ANALES DE r.A UNIVERSIOAD. NOVIEMBRR DE 1 872. 6(35 
4 Berberis mutabilis,'?\i. — B. spiais inferioribus quiuque, su- 
perioribus tripartitis; foliis subsessilibus, coriaceis, siibtus glau. 
CIS et reticulatis, raargine revolatis, raucronatis, pungentibus, 
jam lineari-lauceolatbs iategerfitnls, jam latioribiis bi vel tri- 
dentatis, imo qniaque-deutatis; peduaculis unifloris, solitariis, 
folium subaiquaatibiis. 
Se liallo en la cordillera de Aculeo, i tenia flores en no- 
viembre. Esta especie varia rauchisirno por la forma de sus hojas. 
Los ramos aiiejos son cenicientos, los nuevos colorados. Las hojas 
son a veces sumanienteparecidas alas dela B. empetrifolia, pero 
mas ancbas, teuieudo li lin., 3 mil., de ancho sobre 14 lin. (30 
mil.) de largo, i muestran casi siempre antes de la punta en 
uno 0 eu ambos lados un diente fiierte i agudo. En otra varie- 
dad las hojas del ano anterior tienen 9 lin. (20 mil.) de largo 
sobre 3 Un. de ancho, i muestran casi toda.s dos dientes de cada 
lado; a estas sigueu hojas tridentadas, i las superiores que mi- 
den solo 5 lin. (lOI mil.) de largo sobre II lin. (3 mil.) de 
ancho, son rani enteras. Hai formas intermedias entre estas dos 
variedades. Las espinas -son cartas; las inferiores miden ape- 
nas 3 Un. (6 rail.), las superiores 41 Un. (9-10 mil.) Los pedi- 
celos i las flores son como en la B. empetrifolia. 
Uno se sentiria inclinado a reiuiir la primera variedad a esta 
especie, mientras la segunda parece pasar a la B. heterophyllar, 
pero las formas intermedias no permiten sjpararlaL 
.5 Berberis he.terophijlla J ass v:w. — El berbario chileno con- 
serva un ejeraplar recojido por el fiiiado Volkmann cerca de 
Tres-Cruces en 1851 i 1852, que no couviene en todo.s 
puntos con la descripcion dada en la obra de Gay (Botamca I, 
p. 89). El ramo princi|)al tiene el grueso de 21 lin. o sea 5jnil. 
i leuo bianco, no araarillo. Las ramifcas i las hojas son mui nu- 
merosas i apretadas. Ninguna espina excede la lonjitud de 3 
lin. (6 mil.), sus ramos son aleznados, i los laterales divarica- 
dos. Las liojas son bastante coriaoeas, i en la parte inferior del 
ramo se hallan dos, que son casi trilobiiladas, con los lobulos 
mucronados; estas hojas rnidcn casi 9 lin. (19 mil.) de largo, i 
51 lin. (11 mil.) de ancho; su peciolo tiene 3 Un. (6 mil.) de largo. 
Las hojas superiores son euterisimas, casi sesiles, del largo de 7 
lin. (15 mil.), del a.ncho de mas de 3 lin. (9 mil.), con el marjen 
engrosado. (G.iy dice 4 a 5 lin. do largo, 2 lin. de ancho). Los 
