ANALES DE L\ UXIVERSITAD. — NOTIEMBRE DE 1872. 733 
niinal tienea veces 2 pulg. (50 rail.) de largo i mas de nna pul- 
gada (26 rail.) deancho. El fruto tiene apenas 1 lin. (2 mil.) de 
diaraetro, i cada nna de las celdas vacias es mas voluminosa que 
la celda que encierra la semilla. El cali^ es enroscado i plnmoso; 
pero parece qne no se desarrolla con madurez, a no ser talvez 
mni tarde. 
Esta Valeriana se distingue facilmente por su caliz de la astre- 
pliia tulosa Ph.; de la crispase diferencia por su fruto ovalado, 
mui lampino, etc; la V. Jioribunda, Ph. (Linnaea 28. p. 701) tie- 
ne igualmente un fruto glohoso, pero es mui lampiho i egrejia- 
mente reticulado i granulado. 
106 Valeriana Volkmanni^ Ph. — V. elata, glaherriraa, caule 
siiuplicissimo fistuloso; folds memhranaceis, radicalibus indivi- 
sis, oblongis, sensim in petiolum atteuuatis; caulinis panels, ly- 
rato-pinnatifidis, lohis lateral Ibus integerrimis, liuearibus, elon- 
gatis, terminal! maximo, obovato, grosse dentate; panicula coarc- 
tata; fruciibus ovatis, glabris. 
Hallada por el finado don Jerman Volkmjinn en la Arauca- 
nia, cerca de Cupulhue. 
Tongo a la vista la parte superior del tallo, que tiene casi 
medio metro (mas de 11 pies.), i una hoja radical. Esta tiene el 
largo de 6 pulg. 3 lin. (162 mil.), i 20 Hn. (43 mil.) de ancho; 
es algo puntlaguda. El tallo lleva solo dos pares de hqjas, las 
inferiores tienen casi 4 pulg. (103 mil.) de largo, el lobulo ter- 
minal tiene 15 lin. (32 rail.) de ancho. De cada lado hai dos 
lobulos del largo de 1 pulg. (26 mil.) i del ancho de 21 Hn. (5 
mil.). Las hojas superiores son mas pequehas i sus lobulos mu- 
cho mas angostos. La corola tiene 1^- Hn. (casi 3 mil.) de largo. 
107 Valeriana Andonaegui, Ph. — V. glabra, elata; folds ra- 
dicalibus , caulinis distantibus, inferioribus longe petiola- 
tis, obovato oblongis, basi truncatis, margine repandis-; supre- 
mis sessilibus, sensim angustioribus, subserratis; panicula la- 
xissima; bracteis margine hyaliuis; floribus valde distantibus, 
minutis, ovario glaberrimo. 
El seiior don Carlos Juliet hallo esta especie interesante, que 
me permito dedicar al seiior don Alejandro Andonaegui, en el 
monte Yate, situado al sur de Puerto-Montt, en una altura co- 
mo de GOO meti'os. 
Los indijenas le dan el nombre de Gaaliuilque. 
