356 ACALÈPHES. 
nucléus plus foncé; ils variaient en grandeur, celui du milieu dépassant 
toujours les autres. Je pense qu’ils ont l’usage des petits appendices 
marginaux que j’ai signalés dans le strobile. 
« Les canaux qui partent de l’estomac suivent un trajet un peu diffé- 
rent. Ceux qui vont de l’estomac aux corps pyriformes de l’échancrure 
des rayons émettent , en effet , de chaque côté, un rameau qui se rend 
aux appendices vésiculeux dont j’ai parlé, s’étend jusqu’à leur base, s’y 
dilate , et recevant à cet endroit le canal qui vient de l’estomac, se rend 
ensuite dans le rameau correspondant d’un autre tube principal , de 
telle sorte qu’il en résulte, près du bord du disque, un canal annuloso- 
flexueux; les conduits ovariens qui , dans les individus précédemment 
décrits , étaient au nombre de quatre ou de huit en quatre faisceaux , 
sont ici plus nombreux ( douze , seize pour chaque groupe ) , et doués 
d’un faible mouvement. Mais je n’ai pas vu de trace des ovaires eux- 
mêmes. La bouche est, de même, tétragone et tubiforme. » 
Nous terminerons par l’extrait suivant la lettre que M. Sars a écrite à 
l’Académie des Sciences , le 24 juillet 1837 : 
« Je dirai aussi que le singulier animal , que j’ai fait connaître sous 
le nom de slrobila, est le jeune âge d’une méduse, de la médusa au- 
rita. Cette dernière est donc d’abord fort éloignée de la forme qu’elle 
aura plus tard. C’est alors une sorte de capitule polypiforme multitenta- 
culé , lequel surmonte un corps cylindrique et susceptible de se frac- 
tionner transversalement, à mesure que se fait le développement, en 
fragments disciformes et radiés, qui constitueront chacun une méduse 
après la désagrégation. Quant au capitule , j’ignore ce qu’il devient. » 
( Sars, Comptes rendus , Académie des Sciences, 1837, 2* sem., p. 98.) 
Depuis la publication de ce travail fort remarquable faisant 
connaître une zoomorphose des plus bizarres, et sur laquelle nous 
pensons qu’il faudra revenir, M. Sars a publié dans les Archives 
fur natusgeschichte (Jcihrg., 3, § 404) un Mémoire allemand 
dont la traduction, faite par le docteur Young, se trouve insé- 
rée dans les Annales des Sciences naturelles (t. XVI, décembre 
1841, p. 321 et suiv. ). Cette question est si neuve, si impor- 
tante , si éloignée des connaissances générales sur les lois qui 
président à la formation des animaux , que nous le publions sans 
en changer une syllabe. Ce travail de M. Sars est relatif aux 
médusa aurita et cyanea capillata. 
« Le Mémoire suivant était prêt à être imprimé il y a plq^de six 
mois; je l’avais destiné à former la suite d’un autre Mémoire sur le 
développement de l’étoile de mer, dont l’étude m’avait occupé pen- 
dant ces derniers temps, et qui m’aurait mis à même de faire de nom- 
breuses additions aux courtes notes sur le développement de ces ani- 
