VÉLELLES. 575 
Brandt regarde comme une variété de l’espèce d’Eschschollz une 
vélelle qu’il décrit ainsi : 
« Diagnoseos Eschschqltzianæ verba : testa elongata, angusta, lucida, 
« satis bene ad banc velellam quadrant. In descriptione autemEschs- 
« choltzius testam fuscescentem vocat cum Chamissone. Quam ob cau- 
« sam , et cum in nostra vélum minus latum sit, pro certo non affirma- 
« rem , num sit re vera mera tantum varietas vel species propria , 
« velella elongata dicenda. » 
6. LA. YÉLELLE LARGE , velella lata. 
Chamisso et Eysenh. , Ad. de Bonn 1 , t. X, pl. 32, fig.- 3 , a, a, e K — Velella 
sandvoichiana, Eschsch., Bull., t. VII , p. 154 (1826) : Membrane bleu fon- 
cé; couverture jaune; épiderme de la voile de couleur verte. — Vierte ve- 
lella, Eschsch., S. Kotzebue, Entdeckungsreise, 3 , s. 200, trad. angl., 3, 200. 
— Velella lata, Eschsch., ,4c., 172 : Limbo testes lobalo , cœruleo ; testa lata, 
flava ; limbo cristce viridi ; lenlaculis cæruleis. — Dujardin, Lamarck, t. III, 
p. 98 ( 1840). 
Sac stomacal saillant, lagéniformc; suçoirs probosciformes rosés ; limbe 
sinuolé; portion horizontale du squelette jaune; épiderme de la voile 
tirant au vert; membrane bleu foncé : 2 pouces de long sur 18 lignes 
de large. 
Habite l’Océan Pacifique, au nord des îles Sandwich, par 38° de la- 
titude nord. 
7. LA YÉLELLE AURORE , velella aurora. 
Eschsch., .4c., ni : V. limbo testes intégra , cœruleo punclato; testa membrana 
cœrulea obducta ; limbo cristœ lato, purpureo ; tentaculis cæruleis. — Du- 
jardin, Lamarck, III, 98. 
Limbe entier, ponctué de bleu; squelette revêtu d’une membrane 
‘ La figure de la velella lata de Cham. et d’Eys. est fort bonne et paraît très- 
exacte. Ces auteurs se bornent à quelques renseignements descriptifs fort va- 
gues ; ainsi ils disent .- « Yoile droite ; longueur du corps excédant deux fois la 
largeur du cartilage. » 
Soit d’après les descriptions , soit d’après les figures de la plupart des auteurs 
que nous avons compulsés, nous n’avons pu trouver aucune mention de la di- 
rection de la voile; aussi la synonymie qu’on pourrait trouver de ce caractère 
est-elle complètement à désirer. 
L’espèce figurée par Péron {Atlas, pl. 30, fig. 6), n’a pu être rapportée par 
nous à aucune des espèces que nous avons décrites. La velella Forskahlii, 
pl. 26, fig. 4, semble appartenir à la velella sinistra, Cham. ; la planche de Fa- 
bius Columna (de Aqualil. et terrest .) , urtica marina, pl. 22, semble être notre 
velella lata, ou la velella obliqua. 
Les vélelles se trouvent dans toutes les mers des régions les plus chaudes , et 
jamais dans les zones froides. Elles abondent principalement dans la mer Paci- 
fique septentrionale. Le plus souvent des essaims ne sont formés que d’une 
seule espèce, les individus adultes mélangés aux jeunes, et jamais à d’autres 
espèces. 
