— 25G -- 
Proyeclo de organizacion de la Escuela Slililar 
* Santiago, Mayo 22 de 18o8, 
[Vraduccion' 
Mi jeneual 
U. S. me ha liecho el honor de comunicarme sus ideas i consuitar mi opinion 
sobreel proyeclo de crear una Escuela Superior deslinada a la formacion de cfi- 
ciales de artiileria; no podia i ni puedo aun dejar de aplaudirese proyeclo. Mas 
he creido divisaren el pensamienlo deU. S. la intencion de hacer de esla cscue- 
la superior una especie de escuela de aplicacion de artiileria i de injenieros, i 
acaso tambien del estado mayor del ejercilo. Permilame U. S. someterle algunas. 
observaciones con esle moiivo, i proponerle una conbinacion que creo masapro- 
posito para alcanzar el fin que se desea: fonnar oficiaies inslruidos para todos 
los cuerpos del ejercito, i educados con coslumbres de orden i obediencia. 
U. S. me ha manifestado que la actual Escuela Militar no es en realidad sino 
un colejio militar, i me ha expuesto las causas que impiden hacer de ella una ver- 
dadera escuela militar, a semejanza de la especial de Saint-Cyr, que existe en 
Erancia: i sin embargo, en ese colejio es donde U,S. se propone forraar oficiaies 
destinados al servicio de las armas especiales de artiileria, de estado mayor i de' 
injenieros, haciendolos pasar por una escuela superior de aplicacion, almismo 
tiempo que la primera continuaria suministrando direclamente oficiaies de in- 
fanteria icaballeria. Me ha parecido que la instruccion que puede darse a nines 
que apenas saben leer i escribir, al entrar en esa escuela, no basta para formar 
hombres capaces de obtener la consideracion que merece la profesion de las ar- 
mas, aptos para desarrollar i mantener el espiritu de drden i disciplina militarcs 
en los cuerpos a que son llamados a ejercer algun mando: ademas, la insuficien-- 
cia de la instruccion cientifica que pueden recibir los alumnos de un colejio mi- 
litar, seria siempre un obstaculo insuperable para la organizacion de una escue- 
la superior, donde vendrian a formarse los jovenes oficiaies clasificados en las 
armas especiales. 
Por estos motivos,_mi Jeneral, propongo a U. S. la creacion de una escuela es- 
pecial militar, en lugar de una escuela superior de aplicacion para artiileria e in- 
jenieros, conservando la actualescuela que tomaria el nombrede Colejio mililar, 
cuyos alumnos pasarian a la escuela especial despues de haber terminado sus es- 
tudios clasicos en la primera. 
I asi como el colejio militar serviria para reclutar alumnos para la es- 
cuela especial mililar, esta se desiinaria a formar jovenes oficiaies para todas las 
armas: artiileria, caballeria, estado mayor, injenieros, einfanteria. 
Aquellos cuyo merito i preferencia lesdiese opcion aservir en la artiileria, se- 
rial! admitidos como sublenientes en el cuerpo, i completarian su instruccion 
cientifica, leorica i praclica, en una escuela especial fundada en el cuartel del ar- 
ma. Lo mismo podna hacerse para los admitidos en los cuerpos de injenieros iel 
estado mayor. El Gobierno no posee en el dia, en el personal de estas dos armas, 
todos los clementos necesarios para dar una buena direccion i ensenar los ramos 
quo deberian ciir.sarse. En pocosaiios se formarian de este rnodo cuerpos de in- 
