102 
Annals of the Transvaal MuseuM. 
347. Clamator glandarius (Linn.). 1758. Great Spotted Cuckoo. Grote 
Gevlekte Koekoek. 
R. 632. Scl. Ill, p. 193. (Coccystes glandarius.) 
Cuculus Linn. 1758. 
348. Cuculus clamosus Lath. 1802. Black Cuckoo. Zwarte Koekoek. 
R. 635. Scl. Ill, p. 182. 
349. Cuculus solitarius Steph. 1815. Red-chested Cuckoo. Roodborst 
Koekoek. 
R. 636. Scl. Ill, p. 178. 
350. Cuculus canorus Linn. 1758. European Cuckoo. Europese 
Koekoek. 
R. 639. Scl. Ill, p. 177. 
351. Cuculus gularis Steph. 1815. South African Cuckoo. Zuid- 
afrikaanse Koekoek. 
R. 640. Sel. Ill, p. 174. 
352. Cuculus poliocephalus Lath. 1790. Lesser Cuckoo. Kleine Koekoek. 
R. 641. Scl. Ill, p. 178. 
Chrysococcyx Boie. 1827. 
353. Chrysococcyx cupreus (Bodd.). 1783. Golden Cuckoo. Diederik of 
Goud Koekoek. 
R. 642. Scl. Ill, p. 189. 
354. Chryscoccyx klaasi (Steph.). 1815. Bronze Cuckoo. Bronzen Koe- 
koek. 
R. 643. Scl. Ill, p. 186. 
Metallococcyx Rchw. 1896. 
355. Metallococcyx smaragdineus (Swains). 1837. Emerald Cuckoo. 
Groene Koekoek. 
R. 645. Scl. Ill, p. 185. (Chrysococcyx smaragdineus.) 
INDICATORIDAE. 
Indicator Vieill. 1816. 
356. Indicator indicator (Gm.). 1788. AVhite-cheeked Honeyguide. Wit- 
wang Honigwijzer. 
R. 646. Scl. Ill, p. 146. (Indicator sparrmanni.) 
357. Indicator major Steph. 1815. Yellow- throated Honeyguide. Geel- 
keel Honigwijzer. 
R. 647. Scl. Ill, p. 149. 
358. Indicator variegatus Less. 1831. Scaly-tliroated Honeyguide. Bonte 
Honigwijzer. 
R. 648. Scl. Ill, p. 151. 
359. Indicator minor Steph. 1815. Lesser Honeyguide. Kleine Honig- 
wijzer. 
R. 652. Scl. Ill, p. 152. 
