MIGRATIONS. 
349 
tenbourg, où ils sont habituellement très-communs. Cela 'tenait 
à ce que les prairies de cette dernière contrée étaient devenues 
arides par suite dés sécheresses de l’été, tandis que les vallées du 
Rhin, constamment plus humides, offraient une riche végétation. 
11 est tout naturel que la différence du point de station pendant 
l’été entraîne des différences dans la direction du voyage ; aussi, 
dans certaines années, voyons-nous nos contrées traversées par 
des oiseaux qui ne s’y voient jamais. Mais la nature de l’hiver, 
non moins que celle de l’été, produit de grandes modifications 
dans le passage des oiseaux. L’hiver de 1821 à 1822 fut un des 
plus doux dans les contrées moyennes de l’Europe, et néanmoins 
les oiseaux du Nord sont venus en Allemagne ; les Jaseurs de 
Bohême sont venus jusqu’en Suisse, les Bouvreuils jusqu’auprès 
de Wittenberg, et les Busards même jusque dans nos forêts, ce 
que peu de personnes avaient encore vu. La raison de tout cela, 
c’est que l’hiver, si tempéré cette année dans nos climats, était 
un des plus rigoureux qu’on se soit rappelés dans les pays septen- 
trionaux, et avait par conséquent repoussé chez nous ces hôtes du 
Nord. L’hiver de 1822 à 1823 fut tout différent : tandis qu’en 
Allemagne il y avait vingt-cinq degrés de froid, il n’y en avait 
que cinq en Suède* et en Dannemark; aussi l’Allemagne fût-elle 
délaissée ; les Alouettes ont passés l’hiver dans le Séeland et le 
Jutland, et chez nous les Merles sont morts de faim. 
On sait que le passage prématuré de certaines espèces, les 
Grues, les Oies, etc., annonce un hiver rigoureux; s’il passe chez 
nous beaucoup de Fauvettes de roseaux, et si les Stercoraires 
se montrent, c’est le signe certain d’un hiver froid. Le fait est 
d’autant plus surprenant que la migration habituelle des Fau- 
vettes de roseaux se fait en août et en septembre, et que les Ster- 
coraires passent vers le milieu d’octobre. Le temps qu’il fait 
à l’époque de la migration est encore une des circonstances 
qui exercent une grande inlïuence sur cette dernière; ainsi, 
30 
T. I. 
