APPENDIX. 
Page 132. 
The late Mr. Donovan, in his work on ‘ British Birds,’ has 
figured a species of Turtle, under the name of Columha albonotata^ 
pi. 149. Latham, in his ‘ History of Birds,’ has referred to it as a 
variety of Common Turtle. The example from which the figure 
was made, is said to have been shot in Buckinghamshire. 
Page 165, add (on the authority of Mr. Selby), 
Nycticorax vtolacea. The Cayenne Night-Heron. 
Ardea violacea, Linn. S. N, i. p. 238. 
Ardea cayanensis. Lath. Ind. Orn. ii. p. 680 (.^). 
Ardea callocephala, Wagl. Syst. Av. 
Nycticorax cayanensis, Selhy^ Brit. Birds (1833), ii. p. 43. 
Cayenne Night Heron, Selhy^ Brit. Birds^ ii. p. 43. 
Yellow-crowned Heron, Penn. Arct. Zool. ii. p. 352. 
(Yarmouth). 
CORRECTIONS. 
Page 12. 
Erase from Falco gyrfalco, — a,b. Iceland. From Mr. Lead- 
beater’s collection. 
Page 41. 
Ceryle alcyon^ for Ann. ^ Mag. Nat. Hist. (1847), read (1844), 
p. 430 (1845), p. 69, and (1846), p. 313. 
Page 44. 
Sitta europcea. If considered distinct from the Linnean species, 
should be called S. ccesia. 
Page 51 & 52. 
For Staparola, read Sterparola. 
Page 181. To the synonyma of Tringa, add 
Schaeniclus, Moehr. (1752). 
Limicola, Koch^ (1815). 
Pelidna, Cuv. (1817). 
