218 
CATALOGUE OF BRITISH BIRRS. 
Chaulelasmus strepera, G. R. Gray^ List of Gen. 0 / JB. (1840) p. 
74 ; Pr. Bonap. Geogr. Comp. List of B. p. 58 ; G. R. Gray., 
Gen. of B. iii. p. 617. 
Querquedula strepera, Macgill. Man. N. H. Orniih. ii. p. 169. 
Gadwall, Mont. Orn. Diet. ; Bew. Brit. B. (1804) ii. p. 350 ; Penn. 
Brit. Zool. (1812) ii. p. 275; Yarr. Brit. B. 2 edit. iii. p. 249, fig. 
Common Gadwall, Selhy., Brit. Orn. ii. p. 301. 
PI. enl. 958 ; Gould., B. of Eur. pi. 366. 
a, Kent. From Col. Montagu’s collection. 
h. London Market. 
c. Great Britain. 
d. Leadenhall Market. Female. From Mr. J. Baker’s collection. 
e — g. Three tracheae. England. 
h. Sternum. England. Presented by T. Ingall, Esq. 
i. Trachea. England. Presented by T. Ingall, Esq. 
10. SPATULA. 
Spatula, Boie, Isis (1822), p. 564. 
Rhynchaspis, Leach., Steph. Gen. Zool. xii. p. 114 (1824). 
Clypeata, Less. Man. d’Orn. ii. p. 416 (1828). 
Anas, Svjains. (1831). 
1. Spatula clypeata. The Shoveler. 
Anas clypeata, Linn. S. N. i. p. 200; Temm. Man. d'Orn. 1815, 
p. 544 ; Leach, Syst. Cat. Mam. ^ B. B. M. p. 39 ; Jenyns, Man. 
B. Vert. An. p. 230 ; Naum. V'og. Deuts. (1842) xi. p. 747, t. 
306; Schleg. Rev. Crit. des Ois. d’Eur. p. 115. 
Anas rubens, Gmel. S. iV. i. p. 519. 
Spatula clypeata, Boie, Isis (1822) p. 564 ; G. R. Gray, Gen. of B. 
iii. p. 618. 
Rhynchaspis clypeata, Steph. Gen. Zool. xii. p. 115, pi. 48 ; Eyton, 
Cat. Brit. jB. p. 61 ; Pr. Bonap. Geogr. Comp. List of B. p. 57 ; 
Keys. ^ Bl. Wirhelth. Eur. p. 85 ; Macgill. Man. N. H. Ornith. 
ii. p. 172. 
Spathulea clypeata, Flem. Brit. An. p. 123. 
Clypeata macrorhynchus, Brehm, Vog. Deuts. p. 876. 
Clypeata platyrhynchus, Brehm, Vog. Deuts. p. 877. 
Clypeata pomarina, Brehm, Vog. Deuts. p. 878. 
Clypeata brachyrhynchus, Brehm, Vog. Deuts. p. 879. 
Shoveler, Mont. Orn. Diet. ; Bew. Brit. B. (1804) ii. p. 345, fig. ; 
Yarr. Brit. B. 2 edit. iii. p. 242, fig. 
