AX ALES DE LA UXITER9IDAD. AGOSTO DE 1871. 211 
! comercio i esas industrlas que formau nuestras mas caras i le- 
jitimas esperanzas, i lo que es peer, desconociendo la tendencia 
constante de las sociedades moderaas al progreso por la refor- 
ma i la liber tad. 
[ Santiago, fanio 19 de 1871. 
La comision examiuadora que suscribe acordo la publicacion 
de la precedeute meiuoria en \o^ Anales de la Universidad . — 
Ocampo. — Palma. — Fernandez Redo. — Solis — Tocornal. 
DERECHO CIVIL. — De las semejanzas i diferencias entre el 
usufructo i la propiedad fiduciaria. — Memoria de prueha para 
obtener el grado de licenciado en la Facultadde leges i cieiieias 
politicas, por don Pedro N. Valenzuela Melendez. 
Senores: 
Debiendo preparar luia memoria para optar al lionroso titulo 
de licenciado eu la Faciiitad de leyes i ciencias politicas de la 
Universidad, me he fijado en el dereclio de usufructo i en la pro- 
piedad fiduciaria con el objeto de analizar sus principales se- 
mejanzas i diferencias. 
Al efecto, considerare a arabos dereclios en cuanto al modo de 
constituirlos, a las facultades que coufieren, a las obligaciouCg 
que imponen i a la manera de terminarlos. 
Segun el art. 766 del codigo civil, el usufructo se consti- 
tuye por la lei, com > el del padre de familia sobre los bienesdel 
peculio adventicio ordinario del hijo, por testamento o contrato, 
i por prescripcion. 
Se puede agregar tambien a estos modes de constituir el usu- 
fructo el de una sentencia de juez, como el case del art. 1337, inc. 
6.“ del codigo civil, que autoriza al partidor para separar con 
el lejitinio consent! luiento de los interesados el usufructo de la 
propiedad, para darlo por cuenta de la asignacion. 
El fideicoruiso se coustituye tambien por testamento, contrato 
0 prescripcion, i es uu requisite esencial para la validezdel acto, 
que se otorgue en instrumento publico, iuscrito en el competcn- 
te rejistro del conservador, si comprende o afecta alguii inmue- 
ble; solemnidad tambien necesaria para constituir usufructo so- 
