362 MEilORIAS CIENTIFICAS I UTERARIAS. 
iglesia con Nucstra Senora del Carmen, titular de la iglesla de 
la mision, i con San Javier, estatua de media vara que costeo 
el padre Javier Kysling, residente en el colejio de Castro i did 
graciosarnente con su vestido a la mision de Caylin para estas 
santas erapresas. Sin diiacion se emdiarco la jente, es a saber: 
cinco espanoles, treinta i cuatro indios caucabucs i yo, el padre 
Jose Garcia, todos ansiosos de lograr la conquista de madias 
almas para Dios, sacandolas del jentilismo i conduciendolas al 
gremio de la santa iglesia. Pocas cuadras nos liabiamos alejado 
del puerto i pueblo de Caylin, cuando nos empezo la lluvia, que 
nos mojo bastante. Legua escasa habriamos caminado, cuando 
folto el viento poniente contrario, que nos hizo parar en el puer- 
to de Guellunquen, en la misma isla de Caylin, endonde nos 
llovio i granizo esa tarde. 
Dia 25. — Dio lugar el viento, por ser norte, a dejar el puerto 
Guellunquen, i a media manaua, levaraos ancla, i con un peon 
raenos que aqui quedo, navegamos viento en popa, i entre cua- 
tro i cinco de la tarde dimos fondo en la isla de Guamlin en su 
puerto (mejor dire: ridicula caletilla) delcolqui, no mui bueno 
para el viento norte que corria. Estando bien fuerte el norte, se 
le rompio hoi la vela i soga con que se asegura el timon, al pilo- 
to Francisco Sorcual; pero aunque bubo susto, no bubo daiio. 
Dia 26. — Estuvo lloviendo lo mas del dia, motive por que no 
pude decir misa, siendo domingo; todo el tiempo que estuvimos 
en este puerto, estuvo el mar bien inquieto, pues no se podian 
arrimar las piraguas a la orilla sin peligro, pm- ser pena viva. 
Dia 2D — Avisados los 2 )ilotos para que unos a otros se espera- 
sen, por lo que podia acaecer en el golfo, salimos al amanecer de 
este mal puerto, soplando el nordeste; el dia fue claro, i aunque 
falto el poniente, fue sin agua, i cuando ya estabamos bien avan- 
zados bacia ebarcbipielago de Guailecas, i con suficiente barlo- 
vento, para recalar en dicbo arcbipielago; i asi, pasandosin mal 
suceso el golfo, corno a las dos de la tarde entramos en dicbo ar- 
ch ipielago por la punta del este de la isla Laccbilu. Los cauca- 
bues cojeron gran porciou de huevos de pajaros llamados col- 
manes, de buen gusto, i del tamaiio del buevo de pavo. En di- 
cba isla alojarnos, i al amanecer el dia siguiente, que fue el 
Dia 28. — Por no tener sitio cornpetente la costa donde aloja- 
)U03 para arrnar el altar, navegamos media legua adelante, i 
