ANALES DELA UNIVERSIDAD. — \0V1EMBRE DE 1871. 873 
tas islas al recledor de Guaj^aneco una familia llamada Joijuip, 
que consta de 47 personas, fiiera de 20 personas que ya estan 
en mi mision; lo demas de la nacion vive en la costa de la cor- 
dillera entre 48 i 49 grades de altura austral, i por esta altura 
pocos mas minutes entra al este el estero o canal llamado Galen, 
pordonde se comunica nacion con los leclieyeles: nacion docil: 
■entre esta nacion tiene nombre el caballo, la medalla i otras co- 
sas propias de espanoles; lo cierto es, que si hai espanoles per- 
didos, lo mas verosimil es que por aqui andan sus descendien- 
tes, i a mi juicio, el estero de Galen comunica con el estrecho de 
Magallanes. La nacion Tayatafar, que vive entre 48 i 49 gra- 
des de altura por el archipielago que se avanza por la travesia 
al sud-oeste i se comunica con los requinagneres, dice que hai 
por ahi cerca una isla llamada Anafur, que quiere decir ida de 
jente perdida, i que tiene mucha jente: quizas pueden ser descen- 
dientes de naufragos, 
Dia 21. — Dije misa, i plantada una cruz, dejamos el puerto i 
fuimos a alojar a la isla Guayaneco, en un buen puerto, que no.s 
valid habia el dia 24 contra los males tiempos; pero habia mu- 
cha hambre, por estar por alu mui escaso el marisco, que era 
nuestro alivio. 
Dia 24. — Apenas habiamos dejado el puerto, se puso el mar 
tan espantosamente soberbio, que horrorizados no nos desviamos 
de la costa, i a palo seco caminaba mui bien la piragua. A m6- 
dia hora de viaje, alojamos en la misma isla: el dia estuvo suma- 
mente con tormenta de poniente, agua i granizo, que hacian 
el dia bienfrio i destemplado, propia vijilia del nacimiento de 
Jesucristo, i este Senor me prepare para cena un cuervo, que 
aunque algo podrido, satisfizo la necesidad. Esta noche en re- 
verencia del Nino Dios, rezamos con mayor solemnidad el san- 
tisimo rosario, cantando los misterios, letania i salve. 
Dia 25. — Salimos del puerto, i a pocas cuadras encontramos 
a cinco peones que la noche antes habian pasado a un isleton- 
cillo a caza de pajaros colmanes, de los que se lograron bastan- 
tes; i aunque queriamos proseguir, no nos dejo el viento. contra- 
rio, que nos hizo alojar en el puerto bueno de la isla Qnetay- 
guelec; i luego se armo una horrible borrasca, i se mojaron las 
- camas. 
Dia 26. — Paso la tormenta del norte ala travesia o poniente. 
