AKALES DE LA UNIVERSIDAD. — NOVIEMBRE DE 1871. 381 
tiene a Nuestra SeSora de los Dolores i San Juan Evanjelista; 
todo este cajon parado sirve de altar mayor bastante decente: a 
los pies del Santo Cristo, se pone el Santisimo de Jesus de bul- 
to bastante grande con sus rayos dorados i delante del Corazon 
de Jesus se pone un pequeno Sagrario, donde todo el tiempo de 
la mision se reserva Jesus Sacramentado, por lo que pudiere 
ofrecerse para enfermos; tambien llevan los padres dos cajones: 
en uno va San Isidro Labrador i en otro Santa Neoburga; ten- 
dran una vara de alto i sirven de altares colaterales, llegados a 
la capilla o iglesia en que por su orden tooa bacer la mision. 
Cuando llegan los misioneros a la playa, ya toda la jente que 
pertenece a aquella capilla, esta junta esperando formados en 
procesion con su cruz por delante: sacan los santos a la playa, i 
as! como estan cerrados en sus cajones, los conducen a la iglesia 
cantando las oraciones Padre Nuestro i Ave Maria, etc.; en el 
couducir los santos en todas las procesiones, se observa el que 
los ninos cargan al Corazon de Jesus; los solteros, a San Juan; 
los casados a San Isidro; las solteras a Nuestra Seiiora de los 
Dolores; las casadas a Santa Neoburga, i los caciques al Santo 
Cristo. En llegando ala iglesia, los padres misioneros armau los 
tres altares i el patron, que es un hornbre de juicio, tiene obliga- 
cion de cuidar de la iglesia, luces, que no entren perros, ni haya 
ruidos. 
Luego el padre misionero mas antiguo, que llaman ButasPa- 
tiru, les bace una breve platica con que abre i da principio a la 
mision. Acabada la platica, sale toda la jente a la puerta de la 
iglesia, i el padre misionero, por un libro que tiene i lleva con- 
sign, va nombrando todas las personas, cbicas i grandes, que 
pertenecen a aquella capilla, familia por familia; si falta algu- 
na persona, se averigua si esta lejitimamente impedida o si es- 
ta ausente, i si puede, se le senala otra capilla, donde debe ir a 
tener la mision i se apunta en papel aparte, para que no 
quede sin confesarse. Alii se sabe cuantos son los muer- 
tos, cuantos los nacidos de aquel ano, i se apunta; acabada la 
nomina, descansan hasta cerca de la oracion; a esta horatocael 
fiscal de la capilla o iglesia una campanilla, i se recoje la jente 
a la iglesia. Se reza el rosario i despues se sigue el sermon en- 
tre doctrinal i moral, propio para aquellos pobres, i se acaba 
con las alabanzas a Maria Santisirna, 
