( «5 ) 
RÉSUMÉ ET CONCLUSIONS. 
EMBRYON (p. 7.) 
Situé dans l’angle supérieur de l’akène, l’embryon du Thalk- 
trum flavum est fort petit (longueur, largeur, 0““,2). 
Celui du Rannnculus arvensis est logé dans l’angle inférieur de 
l’akéne et est sensiblement plus gros (longueur, largeur, 
Le parenchyme cortical constitué par onze assises de cellules 
dans l’embryon de la Renoncule des champs, n’en compte que 
sept dans le Pigamon jaune (fig. 1 à o). 
PLANTULES. 
Stade 1 (p. 10). — Au début de la germination, l’axe hypo- 
cotylé présente, dans toute son étendue, deux trachées marquant 
les pôles d’un faisceau bipolaire à développement centripète. Un 
peu plus tard, une trachée se diflérencie dans chaque faisceau 
cotylédonaire dont le bois se différenciera ultérieurement en 
direction centrifuge. Quelques millimètres au-dessous de l’inser- 
tion des cotylédons, on voit nettement le contact entre les tra- 
chées centripètes et les trachées centrifuges (fig. 6 à 11). 
Stade II (p. 12). — La structure est la même dans les deux 
espèces comparées. Le diamètre total de la section au milieu de 
l’axe hypocotylé est un peu plus faible dans le Thaliclrum, les 
faisceaux libéro-ligneux y sont un peu moins gros. Les cellules 
du Thaliclrum sont notablement plus grandes, mais elles sont 
beaucoup moins nombreuses que celles du Rammculus. 
Le contact entre les faisceaux foliaires et les faisceaux répa- 
rateurs A, B, G, D d’une part, et le faisceau bipolaire de l’axe 
hypocotylé d’autre part, s’effectue dans les deux espèces par des 
trachées courtes sur une région assez étendue dans le nœud 
cotylédonaire (fig. 12 à 21). 
