7 
so daß die Fußspitzen die Erde nicht berührten, und gipste ihn so ein. Gewiß 
streckt sich der Körper dabei, es tritt auch eine leichte Abflachung des 
Buckels auf, aber keine Umformung des Körpers. Und so versagte dieser 
Verband ebenso wie alle übrigen bis hinauf zu demjenigen des Hallenser Ortho- 
paeden Wüllstein, weil sie auf falschen Voraussetzungen beruhten. Wull- 
STEIN z. B. glaubte, die Wirbelsäule korrigieren zu können, wenn er die 
• • 
Streckung übertrieb, sie in Uberstreckung aufhängte. Aber es zeigte sich, 
daß gerade diese Überstreckung die Wirbel erst recht untereinander verhakte 
und ihre Aufrollung, welche die erste Bedingung für eine Korrektur bildet, 
verhinderte. Er wirkte nur durch einen enormen Druck auf den Buckel. 
Sobald der Druck aufhörte, war auch die Wirkung geschwunden. Erst in 
allerletzter Zeit scheint uns der umgekehrte Weg, der uns von dem Amerikaner 
Abbott gezeigt wurde, dem Ziele etwas zu nähern. Wegen des allgemeinen 
Interesses, das die Skoliose beansprucht, will ich versuchen, Ihnen das Ver- 
fahren etwas näher zu bringen. 
Der Wirbel besteht aus einem Körper, einem Bogen und Fortsätzen. Der 
Körper ist ein massiger, würfelförmiger Knochen, der nach vorn zu liegt, 
während der Bogen nach hinten, die Fortsätze teils nach hinten, teils nach 
den Seiten hin gerichtet sind. Ein Wirbelkörper ist von den andern durch 
eine dicke, sehnige Bandscheibe getrennt, die Fortsätze ragen entweder frei 
hervor, oder diejenigen zweier benachbarter Wirbel berühren einander und 
sind gelenkig miteinander verbunden. Drängt man nun von hinten gegen 
dieses Gefüge sich ineinander verhakender Fortsätze, so drängt man sie nicht 
auseinander, sondern ineinander, während der massige Wirbelkörper aller- 
dings an seiner Vorderfläche etwas auseinanderweicht. Diese stärkere Ver- 
hakung der Wirbel ist natürlich einer Aufrollung im Wege. Beugt man aber 
die Wirbelsäule, wie man es beim Bücken tut, so drängen sich die Wirbel- 
körper vorn wohl aufeinander, während die Rückfläche und besonders die 
Fortsätze auseinanderweichen. Das Aufeinanderdrängen der Vorderflächen ist 
bedeutungslos, weil hier die elastischen Bandscheiben dazwischenliegen, da- 
gegen wird durch das Auseinanderweichen der hinteren Teile eine freie Be- 
weglichkeit der Wirbel geschaffen, die ihre Aufrollung und ihre Verdrängung 
aus der fehlerhaften Stellung gestattet. Greift man jetzt an den Rippen an, 
die an den Wirbeln befestigt sind und wie lange Hebelarme wirken, so kann 
man jede beliebige Korrektur herbeiführen. Von diesem Gesichtspunkt aus- 
gehend, legte Abbott die Kinder auf eine Art Hängematte aus Drell, korri- 
gierte durch lange Bindenzüge, die er um den Brustkorb befestigte, soweit 
möglich, die Verkrümmungen und gipste die Kinder in dieser Lage ein. Dann 
machte er auf der eingefallenen Seite des Brustkorbs große Ausschnitte in 
den Gipsverband, an der entgegengesetzten Seite kleinere, in welche er Filz- 
stücke hineinpreßte. So drängte er einerseits rein mechanisch den hervor- 
tretenden Buckel nach der andern Seite, andererseits zwang er die eingefallene 
Seite durch tiefe Atembewegungen, sich möglichst auszudehnen. Die Erfolge, 
7 
