23 
5. In einem abgestürzten Teil der Kulturschicht wurde ein sehr wichtiger 
voi’ordenszeitlicher Gegenstand aus Bronze gefunden, der nachstehend ab- 
gebildet ist (Fig. 1). 
Das kleine Schmuckstück ist hohl, aus dünnem Bronzeblech gepreßt und 
hat dunkelgrüne, glänzende Patina. 
Au dem unteren Teil der Seitenflächen einer vierseitigen abgestumpften 
Pyramide sitzt je ein halbkreisförmiger, durchlochter, ösenförmiger Ansatz. 
Auf der obern Fläche befinden sich fünf rundliche Vertiefungen, in den vier 
Ecken je eine und die fünfte in der Mitte. Die Vertiefung in der Ecke links 
unten ist durchlocht, und durch diese ist ein Bronzestift gelegt, mit dem 
das Zierstück angeheftet wurde. Es ist also ein Besch lag stück. 
In Hampels Altertümern des frühen Mittelalters in lJugarn, Braun- 
schweig 1905, III. Band, Taf. 374, 3a ist aus dem Grabfund von Kaba (Com. 
Hajdu) ein zweigliedriger Hängeschmuck abgebildet, der in seinem obern vier- 
eckigen Teil mit den vier runden Vertiefungen in den Ecken 
dem Vogelsanger Stück so auffallend gleicht, daß beide 
offenbar in dieselbe Gruppe gehören. Mit dem genannten 
Stück aus Ungarn, das aus grauem Metall besteht, zu- 
sammen wurde ein Schläfenring aus Bronze gefunden. In die 
Zeit der Schläfenringe, also in der Weichselgegend in die 
heidnische Zeit, gehört also auch das Vogelsanger Beschlag- 
stück. Mit den oben genannten 4 Burgwallscherben bildet aus dünnem Bronzebiech. 
es also einen Beweis dafür, daß unmittelbar westlich vom vogeisan„ (- . i). 
Vogelsanger Tief vor Ankunft der Ordensritter eine heidnische Ansiedlung 
bestand, die, wenn man Wulfstans Angaben zu Rate zieht, nur eine wendische 
gewesen sein kann, da das Vogelsanger Tief auf der Frischen Nehrung die 
Wenden von den Esten schied. Bewohnt wird diese Stelle auch bereits in 
vorchristlicher Zeit gewesen sein, wofür der oben genannte vorchristliche 
Scherben spricht, aber auch andere vorchristliche Funde auf der Frischen 
Nehrung, östlich von Vogelsang, die sich in den Sammlungen der Elbinger 
Altertumsgesellschaft befinden, zeugen dafür. 
Yorordenszeitliche Funde auf der Frischen Nehrung, östlich von 
Yogelsang. 
I. Die Stelle des versandeten Dorfes Schmergrube auf der 
Frischen Nehrung. 
Das ehemalige Dorf Schmergrube östlich von Kahlberg, war 1643/44 noch 
vorhanden. Als es versandete, sollen die Bewohner nach Vöglers und Neukrug 
ausgewandert sein. Ich fand dort im Sommer 1889 dicke, schwarze, mit grobem 
Granitgrus durchmengte Scherben, die wahrscheinlich der neolithischen Zeit 
angehören ^). Ganz ähnliche hatte ich 1887 durch Maschinenbautechniker 
1) Elbinger Museumskatalog Nr. 1370. 
.5 
