342 BOI.ETIN DE IN'STRUCCION PUBLICA. 
4.° De una solicitud de don Juan de la Cruz Tarrago i hermanos para 
que se apruebe coino testo de ensefianza uno que han compuesto con cl 
tltulo de “Esplicaciones de los sistemas de medidas antiguo i moderno.” 
Se marulo pasar para los fines del caso al sefior Decano de Matematicas. 
5° De un oficio del presbitero don Miguel Juan Carter, director del 
Colejio Catolico de Atacama, en el dial comunica las comisiones examina- 
doras que ha nombrado para tomar en aquel establecimiento, los dias IT 
i 20 del actual, examenes de Jeometria elemental, de Dereclio internacio- 
nal, constitucional i de Historia romana, acompafxando el numero del 
Jlmigo del Pais en que se ha publicado el aviso previo. Aunque se noto 
que la contestacion del Consejo no podia alcanzar a llegar oportunamen- 
te, se declaro que no habia inconveniente para que se tomasen dichos exa- 
menes. 
6.° De una solicitud de dofla Antonia Tarrago, directora del Colejio de 
Santa Tereza, establecido en Santiago, en la dial, despues de mauifestar 
la importancia social de la instruccion de la mnjer, i de mencionar al- 
gunas de las mujeres que se han distinguido por sus conocimientos cien- 
tificos, concluye diciendo que el supremo decreto de 15 de enero ultimo 
facilita el que las mujeres puedan rendir examenes validos para graduarse 
en las Facultades de la Universidad, i que por lo tanto pide al Consejo se 
sirva declarar que las alumnas de su establecimiento pueden rendir dichos 
examenes v&lidos, sieinpre que se sometan a todas las disposieiones del 
supremo decreto antes citado. La sefiora Tarrago agrega que desearia 
una pronta resolucion porque sus alumnas pueden rendir desde fin del 
presente afto escolar los examenes validos a que haaludido. 
El sefior Aguirre i el secretario espusieron : que no conocian ninguna 
disposicion que prohibiera a las mujeres rendir examenes validos i obte- 
ner grades en la Universidad; que en los Estados-Unidos i en varios pai- 
ses de Europa, por ejemplo, habia cases recientes de mujeres que habian 
side autorizadas para ejercer la Medicina, i que en su concepto toda la 
cuestion estrivaba en que las mujeres manifesiasen, como los hombres, su 
competencia por medio de los mismos exlmenes i de las mismas pruebas; 
i que si las alumnas de la sefiora Tarrago se sometian a las disposicio- 
nes del supremo decreto de 15 de enero, no veian por que esos examenes 
no habian de ser tan validos como los que los hombres rinden con las 
mismas condiciones. 
El seilor Ocampo cito una lei que prohibe a las mujeres ejercer la pro- 
fusion de abogado. 
Ed sefior Domeyko i Larrain Gandarillas opinaron que la decision del 
asunto no correspondia al Consejo. 
Despues de alguna discusion sobre el particular, se acordo por unani- 
