— 45 — 
Excursion au Légué et à RoscolF, 
par E. WuiïNER. 
Je dédie cette première note sur les algues 
marines, à M. les Docteurs L. Lennei tz {de 
Paris) et Jean Chaton {de Namur), dont le 
bienveillant appui a facilité ma lâche ardue 
de débutant, 
Avec l’expression de ma sincère reconnaissance, 
Émile WuiTNiLR. 
Octobre 1908. 
Descendu de Saint-Brieuc au Légué par la rive gauche de cette rivière 
très pittoresque, que domine la niasse imposante de la tour de Gesson, 
j’explorai successivement les roches de la pointe de l’Aigle et celles 
situées sous le sémapliore du Roselier. 
J’ai visité également, mais sans grands résultats, les vastes hancs dè 
sable qui découvrent fort loin au large et où la mer rejette en épaves 
de nombreuses algues toutes déchiquetées. 
Parti quelques jours après pourRoscoff, ma première visite fut pour 
le Laboratoire de Biologie zoologique, dont réminent directeur, M. le 
D"* Yves Delage, me reçut fort aimablement et mit à ma disposition 
une salle de travail et du matériel, pour préparer commodément de 
nombreuses récoltes destinées à augmenter l’herbier de l’Association. 
M. Fred. Vlés, préparateur, me montra les salles de physique et 
de chimie, la bibliothèque qui contient des collections remarquables, 
l’aquarium où sont gardés les échantillons de la faune marine néces- 
saires aux études scientifiques, et le jardin botanique, où de nom- 
breuses plantes exotiques réussissent fort bien, grâce à la douceur du 
climat. 
Une superbe glycine encadre la porte et orne d’un joyeux feston de 
verdure la base du premier étage où vingt-cinq grandes chambres at- 
tireront à Roscoff, dans quelques semaines, une nouvelle pléiade de 
travailleurs, aux succès desquels j’applaudis d’avance. 
Au mur de l’aquarium, une grande stèle porte les noms des nom- 
breuv donateurs qui ont généreusement subventionné cette œuvre; 
et parmi les principaux figure M. le Jean Chalon, de Namur. 
Dans la bibliothèque, une carte marine où sont tracés les gisements 
algologiques de la région m’aida beaucoup pour mes recherches. 
Derrière le domaine et face à la mer, un grand vivier sert à con- 
server les poissons et crustacés; sur le fond on distingue l’ossature, 
