122 
W. Wetzel. 
Zur Stratigraphie der Jura-Ablagerungen von Popilani. 
Von W. Wetzel in Kiel. 
Mit 1 Kartenskizze und 1 Tabeflen-Beilage. 
In der Zeit meiner Zugehörigkeit zu einer Formation an der 
Ostfront war es mir im Mai 1916 dank dem Entgegenkommen und 
dem wissenschaftlichen Interesse meines damaligen militärischen 
Vorgesetzten möglich, in der Gegend von Popilani während einiger 
Tage Beobachtungen zu machen und paläontologisches Material zu 
sammeln. Eine kurze Mitteilung darüber rechtfertigt sich insofern, 
als ich zu einem besonders günstigen Zeitpunkt beobachten konnte 
- die Vegetation hatte die im Winter neu aufgefrischten natür- 
lichen Aufschlüsse noch nicht wieder verdeckt, und auch die künst- 
lichen, durch den Krieg erzeugten Aufschlüsse waren noch nicht 
wieder verfallen — , und ich so in der Lage war, die bisherigen 
Angaben nachzuprüfen und zu vervollkommnen. Doch beschränke 
ich mich, noch inter arma, auf einen im wesentlichen stratigraphischen 
Bericht, der die Notwendigkeit weiterer, namentlich paläontologischer 
Untersuchungen ungeachtet des Vorhandenseins von zwei größeren 
Monographien der Popilani-Faunen 1 beweist. 
Die von mir besuchten Aufschlüsse verteilen sich auf 4 Punkte, 
s. Kartenskizze I — IV, und zwar handelt es sich 
bei I (unmittelbar am Südrand der. Stadt) um Mittelcallovien. 
bei II um unteres Callovien bis Oberoxford (II A, II B und II C 
sind besonders günstige Protil- und Sammelstellen), 
bei III um Oxford bezw. ZomicrL'-Schicht (ungenügend aufge- 
schlossen), 
bei IV wahrscheinlich um unteres bis mittleres Callovien. 
Das im folgenden genauer beschriebene Profil II C vergleiche 
ich mit anderweitig schon vorliegenden Profilen, die, soweit über- 
haupt noch festzustellen ist, sich auf dieselbe Stelle beziehen. 
Es handelt sich um ein Nebentälchen der Windau — Siemiradzki 
spricht, N. Jalirb. f. Min. etc. 1888. II, von der „Schlucht gegen- 
über der Mühle“, d. h. wohl der Wassermühle an der Windau. 
Die Profile zeigen im großen und ganzen Übereinstimmung 
hinsichtlich der Mächtigkeiten — 15m Callovien + 1 0 in Unter- 
oxford — und der petrographischen Ausbildung. 
Im einzelnen fallen zunächst gewisse Unterschiede auf. So 
vermißt man Gkewingic’s Schicht 2 (Ton) in allen anderen Profilen: 
1 K. Boden, Die Fauna des unteren Oxford von Popilani | g 
in Litauen. Geol. u. pal. Abhandl. 14. 1911. — E. Krenkel, i we it ere 
Monographie der Kellowav-Fauna von Popiliani in West- j j j teratlu . 
rußland. Palaeontographica, 61. 1915. 
