210 
Les lames latérales et ventrales, terminées respectivement 
par le pygidiiim et les valves, sont beaucoup plus allongées 
et plus minces; les arcs des lames ventrales, sur lesquelles se 
fixe le gorgeret du dard et glissent les stylets, sont plus dé- 
veloppés; enfin les ailerons ne sont pas triangulaires ou arrondis 
comme chez les Iclineumonides et les Braconides, mais ont une 
forme rectangulaire allongée, et les articulations de cette pièce 
avec les lames ventrales et latérales sont situées près l’une de 
l’autre, ce qui permet à des mouvements très petits de se trans- 
mettre amplifiés aux stylets. 
Cet appareil chitineux interne est plus ou moins développé 
et son développement semble être en rapport avec l’effort que 
doivent faire les différentes espèces pendant la ponte. Chez 
plusieurs Eurytominae les lames chitineuses s’allongent à tel 
point qu’il se produit un véritable enroulement. Chez l’Eurytoma 
robusta d’Europe elles occupent déjà la moitié de l’abdomen 
et prennent une position presque renversée; chez le Prodecatoma 
l^hilodendi, une espèce du Paraguay, l’enroulement est encore 
plus considérable et l’armature génitale rempli complètement 
l’intérieur de l’abdomen. Les pièces de cette armature sont con- 
sidérées comme des modifications des tergites et sternites du 
huitième segment abdominal. Nous avons donc ici une invagi- 
nation complète et un développement extraordinaire des pièces 
chitineuses. Le dard, enroulé en un cercle presque complet, est 
environ trois fois plus long que l’abdomen bien qu’entièrement 
caché. Des préparations et des dessins permettent de voir en 
détail les formes de différentes parties, ainsi que les faisceaux 
musculaires qui les font mouvoir. 
Ces muscles correspondent en grande partie à ceux qu’Adler 
a décrit chez les Cynipides. D’autre part il existent plusieurs 
ressemblances entre l’armature génitale des Chalcidiens et celle 
des Cynipides. Chez les gallicoles on observe aussi un enrou- 
lement des pièces chitineuses très net chez certaines espèces 
étudiées par Adler. Les rapports se précisent encore lorsque 
l’on sait que plusieurs Chalcidiens, parmi les Eurytominae, sont 
phytophages et vivent dans les tissus végétaux ou l’intérieur 
des graines. 11 semble résulter de cette étude que les Chalcidiens 
sont plus rapprochés phylogénétiquement des Cynipides que 
des Iclineumonides et Braconides. 
Nachdem auch diese Ausführungen dem Referenten herzlich 
verdankt sind, demonstriert Herr Dr. Ris einen wundervollen 
Spannbretttransportkasten, der in Bezug auf Exaktheit und Zweck- 
mässigkeit seiner Ausführung seinem Ersteller Herrn Schalch 
in Schaffhausen zur Ehre gereicht. Allen unsern Mitgliedern sei 
