-60- 
CIGAR CASE BEARER ( Coleouhe - fleteh^rella Fernali) 
York Cornell Dept, of Ent, News Letter (A^ril 9): 
Orange County (Sidney Jones): In two orchards the cigar case 
bearers '"or : found abundantly. 
PISTOL CASS BEARER ( Soloophora malivorella Riley) 
York Cornell Dept. of Ent. News Letter (April 30): 
Chautauqua County (0, H, Salisbury) : Numerous pistol 
bearers have bo-en obser-" ' t -ork on buds, 
FRUIT I T -EE LEAF 3SETLS (Sy.a ta -Ibida Lee. ) 
Ore -on Don C. Mote (April 13): A growier near Cor-' Hi \ to 1 
office with several specimens of this species on A L] 7, re- 
porting them to be very numerous upon the leaves and blossoi ' 
of his apple trees. Last year he stat d that they ;re v ry bad 
on the apples and cherries and that every cherry on his tr 
s deformed by this insect. Mr, Thompson reports obs 
the beetles for the past t-o -eeks in orchards at 
years ago, according to Mr* Thompson, no b ties v : - 
in this orchard. Last year they were numerous in on '11 
section on the south ranch. This year the y w re s'r.r i.^, - r 
other parts of the ranch, Mr, Wilcox reports Sj f-. - . Its 
r nee about April 1 at Salem, apparently mor - an1 .ais 
year than last, although rainy w ath r makes it difficult to 
get an accxirate estimate. 
ROUND-HEADED APPLE TREE BORER ( Saoerd- c--.a Lidj "' % ) 
New Yor 1 - C mell Dept, of Ent. Ne-s Letter (April 30): 
Orange County (Sidney Jones): Some evidences of injury 
from the round-hea led apple tree bor r were obs r In 1 
orchai 
SHOT -HOLE 20EER ( Scolytus nuulosus Ratz«) 
■ York C rnell Dept. of Ent, News Letter ( Lpril 30): 
Chautauqua County (G« H< Srli sbury ): B rers -orked havoc in 
two orchard i at Fr loni- ville. At t 'of 
the sweet cherries ere thought to t • injur 
SAP PSYLLA ( Psyllia pyricola L. ) 
Connecticut E. F. Felt (April 27)s is n c rab] - r 
psyl La ;gs at Stamf o 
lachusetts A* I, Bourne (April 2l): coming out of 
hiber tion app aring on the trees about Api LI 7 to 9, 
the t that time. By 1 10th I 
posit on 1 I ruit spur . 
