HJOITYISJS 
EUOITUS SCAL2 ( Chionasrds euor.ymi Cor.st. ) 
Uorth Carolina. Z. P. Metcalf (October 25 ft The euon tn-as scale is very abundant 
in various parts of the State. 
FIRM 
FSRII SCAL3 ( "lenrichior.aspi s aspiiistrae Si en. ) 
Mississippi. C. Lyle (October 2?): Fern fronds, showing heavy infestations -"ere 
received recently from Oxford in Lafayette County, Picayune in Pearl P.iver 
County, end Dili svi lie in Jones County. 
GLADIOLUS 
GLADIOLUS THRIPS ( Taeniothrips gladioli Hoult. and Steinw. ) 
Florida. J. R. Watson (October 25): Found in small numbers in PoPc County on 
volunteer gladiolus .that went through the summer. • 
New York. P. J. Parrott (October 23): The gladiolus thrips is moderately abun- 
dant. 
Colorado. G-. II. List (October): The gladiolus thrips was found in Colorado this 
season for the first time. Several garden plantings in Fort Collins were so 
badly injured that few blossoms were cut. It was not found in any commercial 
plantings. .' . ........... 
LI LIDS 
A BULB THRIPS ( Li o thi-i">s vane echei Pri e s sn . ) 
Washington. R. Schopp (September): An infestation was reported in a lily plant- 
ing about 4 miles south of Ol Tr mpia. A light infestation was found in the 
Liliun columbianum planting. The stoch had come from bulbs collected in the 
vicinity of Olympia. Bulbs of L. washi n ~t oni ar.ur. and L. umbel latum growing 
nearby did not appear to carry the infestation. 
•-'ARCISSUS 
NARCISSUS B0IB FLY ( "erodon eouestris Fab. ) 
Washington. C. K. Martin -(September):' During the last week 'of September 
were found in which larvae had burrowed lengthwise through the neck, T--e full- 
grown larvae were lying in the nee 1 : part of the bulbs, as larvae are found in 
spring when ready to leave the bulbs.. Apparently none had left the bulbs. 
