AVAIÎT-PROPOS» 
Vï 
De nos jours ^ la cîiaîr de Y Alose est un excellent 
manger ^ et sa pêche est quelquefois très-abondante 
pendant le mois de mai^ temps où cette espèce 
de hareng remonte de la mer dans la Moselle. 
iS.*" La Truite {FjRifi, Aus.^ Voici la 'véri- 
table Truite saumonnée (jSalmo Trutta-Sâlar, 
Lacép,'). 
i 4 *'* Le Goujon (^Gobio. Aus,^. C’est encore 
un des favoris du poète. Sa femelle^ ovipare^ 
dit-il ^ est beaucoup plus grosse ^ et ses nageoires 
imitent parfaitement celles d’un Barbeau bien fait. 
L’épithète oripara n’a sans doute été employée 
que pour remplir le vers : Ausone savait certaine- 
ment que le Goujon ne faisait pas ses petits vivants. 
1 5 L’Esturgeon {Silurus^ Balæna Mosellæ. 
Aus.^. La note semble douter que ce soit le 
véritable Esturgeon. Les faits arrivés de nos jours 
ne nous permettent plus de partager cette opinion. 
Tous les poissons mentionnés par le poète se 
sont retrouvés excepté le Rédon. 
Büchoz. 1771. 
Aldrovandus Lotliaringiœ ^ ou Catalogue des 
animaux ^ quadrupèdes ^ reptiles.^ oiseaux pois- 
sons ^ etc. ^ qui habitent la Lorraine et les Trois- 
Évêchés y par M. Pierre- Joseph Buckoz ^ ancien 
médecin-botaniste lorrain^ et de Jeu S. M. le 
Roi de Pologne ^ membre de plusieurs académies. 
