LES OISEAUX. 
531 
une large bande d’hall vert à reflets 5 sommet de 
la tête IJ joues et cou d\m roux marron ^ partie 
inférieure du cou ^ dos ^ scapulaires et flancs rayés 
alternativement de blanc et de noir ^ poitrine d\m 
blanc roussâtre ij varié de taches rondes ^ ventre 
d^un blanc jaunâtre couvertures des ailes brunes ^ 
miroir vert et noir^j bordé de blanc ^ pieds cendrés. 
Longueur : quatorze pouces. 
La différence de couleur du miroir de Faile 
distingue au premier coup d’œil cette espèce de 
la précédente. 
Habile le Nord. On la voit ici à son double passage d’automne 
et de printemps, principalement au mois de mars*, mais elle 
est bien plus rare. 
HARLE : Mergus. (Lin.) 
Bec un peu déprimé â la base ij subulé^ cylin- 
drique IJ dentelé en scie sur les bords ^ mandibule 
supérieure très-courbée ,j crochue et onguiculée a 
la pointe^ liaférieure obtuse^ doigt externe le 
plus long de tous ^ pouce pinné. 
HARLE VULGAIRE ; Mer gus mer ganser, (Lin.) 
Le Harle. (Buff.) 
Buff. Enl. pl. 95 1. 
Bec d’un rouge foncé.j mais noir en dessus et sur 
i’onglet ^ iris d’un brun rougeâtre ^ tête et partie 
