584 
COQUILLES 
ideus , ceraunias , ceraunita , cuneus tonitrui , lapis 
fulminans , oxyriiichus , corybantes sagitta , jaculum , 
telum. — En grec , belos. — En allemand y belemnit , 
luchssteine , storchsteine , rapperisteine , pfeilsteine , 
donnersteine , strahlsteine , donnerstrahl , teufelske- 
gel , alpschœsse , alpsteine , fingersteine , pfeilfœrmige 
meerrœhreusteine , zapfensteine , hucksteine , twarf- 
steine. — En hollandais , belemniet , pjlsteen , straal- 
steen , dondersteen , raavensteen , losteen. — En bel- 
ge y donderkegel , vinger, duireh viager. — En da~ 
nois y vettelindserne , tordensteeii , losteen. — En sué- 
dois y belemniter , lossten , korpsten , tappsten , thor- 
vigg y elfsten , alpsten , pilsten. — En anglais y belem- 
nites y belenites y thunderbotes , thunderstones , arrow - 
stones. — • En écossais , ell-arrow , elbarrow-heads. — 
En italien y belemnite y balenite y betulo , ceraunie y 
pietre del tuono , pietre del fulmine , saelte. — En es- 
pagnol y belemnitas , pietra del rajo o centella , datil. — 
En portugais y belennitas , pedras de trovao y pedras de 
lynce. — En polonais y komien palczasty. — En bohé- 
mien y hromowy kamen. 
On rencontre des bëlemnites depuis la grosseur d'un 
grain d’avoine jusqu a celle du bras et de plus de deux 
pieds de longueur. Elles sont des coquilles pélagiennes , 
extrêmement répandues dans toutes les parties calcaires 
et ferrugineuses du globe : on les y trouve dans tous les 
états fossiles de pétrifications ; calcaires , agatisées y fer- 
rugineuses y pyritisées sous tous les modes et sous toutes 
les modifications qu’il seroit possible de s’imaginer. L’a- 
nalogue vivant est encore inconnu. 
