AN'ALES DE LA UNIYEESIDAA. — ABRIL DE 1870, 125 
Segiiti mi opinion, era uii quistoicle en ilejeneracion carcinomalo- 
sa, El dianietro era cle doce pulgadas de largo i oclio de anclio. 
Tal es la relacioii del seuor doctor don Oswaldo Aichel. 
Este caso conliene varies momentos nuii inleresantes. Desde Inego, 
no es una estirpacioa sencilla de un ovario solo: es de ambos lados> 
mucho mas rara i mucho mas dificil. ;E1 ovario derecho es trasfor- 
mado en un quisle sencillo-, el izquierdo es dejenerado en un quis- 
soide combinado i carcinomatoso mui notable, siendo la curacion 
p lonta i la convalecencia sin ningun sintoma desfavorable. 
La segunda ovariotomla hecha en Chile tenia un exito menos fa- 
vorable. 
La seiTora dona C. B. de A. dio a luz diez hijos; cinco de 
ellos viven; parece de buena constitucion j pulso i gana de co- 
mer normal; para obtener eva cuaciones, necesita el uso de lavati. 
vas; hace diez ahos que perdio en un aborto ba siante sangre, i obser- 
vaba desde este tiempo el crecimiento de un tumor en el hipocondrio 
izquierdo; pero fodavia estaba la menstruacion normal hasta unos diez 
meses antes de queyo la viera. Desde este tiem po, el tumor principia- 
ba a crecer con ceieridad hasta su volumen presen te. La enferma no 
esta seguia de no estar en cinta, i dice que nun ca ha sufrido ningun 
dolor. 
Por la palpacion, se distingue una estension inmensa del abdomen, 
que es peruliente liasta la mitad del muslo; esduro, lieso, tendido;en 
la rejioii del ombligo i mas abajo, se distinguen dos tuinores duros 
grandisimos. 
La auscultacion da un ruido venoso lijeramente soplarlte. 
La percusion mas arriba del ombligo da un sonido mate; abajo, 
hasta la sinfisis, un sonido como la percusion del muslo en el hipocon- 
drio derecho; hasta la rejion del riflon de este lado, timpanilica; i eslo 
se cambiarnui poco mudando la posicion de la enferma. Parece que 
hai fluctuacion i que los dos turaores, apretandolos fuertemente, son 
baslante movibles. 
El examen interno mostraba todo normal. La cavidad del utero era 
de tres pulgadas de largo. 
El diagnostico era entonces precisado del modo siguiente; el tu- 
mor es un quistoide multiiocular, probablemente acompanado de asci- 
tis libre, i hemos resuelto hacer antes de la operacion una puncion 
tainbien esplorativa, i cauterizar el pediculo con el fierro candente. 
