ANALES DE LA UNIVERSIDAD. — JELIO DE 1870. 93 
que motiva los que tienen su orijen por el primer cuadrante. Estos 
temporales son recios, de corta duracion, concluyendo por el O. al 
S. ala caida del sol. (25) 
La duracion de los temporales que principian por el N. E. al N. 
no tienen regia fija. Comunmente se prolonganpor 24 horas; pero hai 
muchos cases, i son frecuentes, en que han durado 2, 3, 4 i hasta 
diez dias. 
Citaremos aqui el gran temporal de mayo de 1867. — Comenzopor 
el N. E. i se afirmo al N. el dia 14, soplando de esta parte hasta 
el 21, que rondo al N. O. ahuracanado i haciendo descender la co- 
lumna mercurial a 28 pulgadas inglesas i tres decimos, o sean, 
718““8. El dia 23 volvio al N. con recios chubascos i abundante llu- 
via, hasta que el 27 retrocedio al IS. O. De aqui comenzo a amainar 
paulatinamente i el 31 rondo alO. con duras turbonadas; continuando 
asi aun por algunos dias mas, pero con fuerza mane)able. 
Citaremos tambien el temporal de julio de 1868 que esperimento 
la barca salvadoreha Adela Martinez, en la costa de Valdivia (26). 
El 3de julio. despues de brisas variables del tercer cuadrante, cal- 
mo del todo, establecidndose por el E. N. E. en la tarde del dia 4. 
Desde aqui comenzo a refrescar al paso que se aproximaba al norte. 
En la tarde del 5, hallandose el buque a 9 millas del morro Bonifa- 
cio, el viento salto del N. N. 0. con fuerza de temporal i atmosfera 
mui cargada. La barca se puso ala capa de la vuelta de afuera, i for- 
zando de vela para zafarse de la costa, perdio alguna de aquellas. La 
mar era mui gruesa de N. 0. El 6 soplo constantemente del N. 0., 
i el 7 a las 8 h. 45 m. de la mahana «se did vista a una manguera de 
agua mui grande al 0. del buque i ccmo a dos millas de distancia, en 
circunstancia que estabamos diez millas distante del morro Gonza- 
lo. La manguera paso por la popa a dos cables de ella, obligando- 
nos a arribar para desviarla. Se deshizo diez minutos despuds de su 
aparicion.)) En la tarde del mismo dia, hubo muchos relampagos por 
el N. 0. i el bardmetro descendid hasta 29 p“ 3. (27). 
En la madrugada del 8 continuaron todavia los relampagos, cam- 
biando el viento al oeste, siempre tempestuoso, hasta el dia 9, en 
que rondando al 0. S. 0. aflojd un poco; continuando sus jiros al S. 
i S. E. frescos, i calmando, finalmente, por el E. el dia 10. El tem- 
poral, pues, durd cinco dias. 
(25) Fitz Roy, en su obra ya citada, Apendice 19. 
(26) Estractamos el diario del capitan don Juan G. Vazquez- 
(27) Esta es la unica lectura del bardmetro que encontramos en el diario, 
Seria de desear que un decreto supremo mandase observar el modelo de diario 
! ' acordado en la confetencia de Bruselas para llevar a bordo de los buques i a que se 
adhirio nuestro Gobierno, ofreciendo ademas cooperar con su continjente a los 
progresos de las ciencias fi'sicas. Al recordar este serio compromise de 1853 nos 
J mueve el conocimiento practice que tenemos de cdnio se lleva el diario a bordo 
! de nuestros buques mercantes. Al presente, no conduce a resultado alguno: tal 
S nos lo demuestran mas de cien librosde diariosque poseemos i que hemos estu- 
diado pretendiendo sacar algunos antecedentes sobre la jeografi'a fisica de nues • 
1 tro mar. Todos ellos, salvo tres o cuatro que debemos a distinguidos oficiales 
de la armada, son inconducentes para cualquier clase de estudio: el abandono i la 
(t incuria es loque resalta en la mayor parte de ellos. Cuentan de ordinario con 
: j los aparatos para observar; pero no se acuerdan de ellos sino en mui raras oca- 
!] siones. 
