116 MEMORIAS CIENTfFICAS. 
liace diez afios, quien se lia ocupado en la esplotacion de huaneras 
de lobo, i en la actualitlad desempena grandes contratas de dur- 
mientes de ferrocarril. Habiendole mauifestado a este sebor el obje- 
to de mi viaje, me ])Uso en relaclon con don Jnan Burr, duefio de 
nna goleta surta en el puerto, i cuyo patron, Miguel Mike, era prac- 
tice mui competente. A1 principio se suscitaron dificultades, pues 
Mike estaba contratado para ir a cargar la goleta con guano en la 
])eninsula de Taytao, en un punto de que solo el era eonocedor; 
pero mediante el desprendimiento del senor Burr, todo se allano, i 
el 21 pai’ti ]iara mi destine por el canal Moraleda, acompanado del 
])iactico Mike i el spfior Burr, fondeando esa noebe en el puerto 
Ballena, en la isla Muilcliey. Este puerto, situado en lat. 44° 16’ S. 
i lonj. 73° 35’ 0., es excelente; en su entrada, sin peligro alguno a 
medio cable de la tierra i rocas visibles, no se levanta mar con 
ningun viento i es mui usado por las embarcaciones. El 22 bubo 
mal tiempo del N. estando la costa mui cerrada, de rnodo que no 
crei prudente seguir ese dia, el cual se ocupo en levantar el piano 
i sondear. El 23, babiendo subido el barometro i creyendo el prac- 
tice que baria buen dia, leve temprano i continue el viaje; pero 
no bien babiamos navegado nna bora cuando se descargo nueva- 
mente el temporal con gran furia, oscureciendose la atmosfera 
basta el punto de no distinguirse a mas de un cuarto de milla. 
En esta situacion, no babia mas recurso que seguir adelante para 
tomar el puerto Nevado o Cuptana, distante treinta millas de Ba- 
llena, lo cual consegnimos a la tarde pasando cerca de bajos i tara- 
llones sin ver mas que la reventazon. 
Ya desde el momento de dejar Melinka babia conocido, senor 
Ministro, que la carta de Fitz-Roy, que es bastante f xacta basta 
ese punto, en adelante nada valia, pues aun la isla de Locos, que 
esla mas saliente al E. N. E. del archipielago i en todo el paso de 
los buques, no se encuentra en ella. Fitz-Roy solo levanto el piano 
basta Melinka, i el resto no pasa de ser un croquis inexacto del 
])iloto de la marina espafiola Moraleda, a fines del siglo pasado, 
sirvi''ndo solo para dar Tina idea del arrnmbamiento del canal prin- 
cipal, que corre proximamente de norte a sur; i siendo basta las 
latitudes tau erradas, que nos es casi imposible fijar en el con pre- 
cision los puntos donde las circunstancias no nos permitieron ba- 
oer observaciones astronomicas. El 23, pues, sin los conocimientos 
locales de nn practico tan consumado como el que tenia a bordo, 
me liubicra encon trade en el mas grave peligro. 
