ANALES DE E\ UXIVERSIDAn. — D CTEMCRH DE 1870. 331 
la jastlcia qulera hacer prevalocer su voluutail, SU3 caprichos, le 
someteraa a duras pruebas, le impondran sufriaiientos penosos, 
que sin embargo habra de arrostrar impavido i sereno.” 
El poder judicial, ejerciendo su misioii de aplicar las leyes i ad- 
ministrar justicia, es el que garantiza a todos los ciudadauos 
que los otros poderes no podran arrebatarles los defechos i liberta- 
des que les otorgue la Constitucion; es el que obliga al poder eje- 
cutivo i al lejislativo a mantenerse dentro de los limites i esfera 
que les trace el nacto fundamental. En una palabra, es el fiel guar- 
dian de ese pacto, por cuanto opone con sus decisiones un valladar 
inpspugnable a las leyes, decretos o reglainentos inconstitucionales 
que pudieran dictarse. Llegado un caso particular de aplicacion 
de esas leyes o decretos, el poder judicial los declararia Irritos i 
nulos como contrarios a la Constitucion, i vano seria el intento del 
congreso o del presidente para modiflcar la Constitucion por leyes 
0 decretos. 
“Fuera de duda, dice Story (1), una Repiiblica con una Consti- 
cion definida, pero sin un poder judicial bastante independieute 
para resistir a la usurpaciones i para defender la libertad i dere- 
cbos privados, seria una quimera, una sociedad organizada sin 
ningun freno legal. Una Republica semejante llegaria a ser una 
deraocracia revestida de poderes ilimitados, ejerciendo por medio 
de susjefes una soberania despotica.” 
•‘El pueblo puede a su voluntad revestir a susjefes del memen- 
to con todos las poderes; pero entonces es necesario dar a talgo- 
bierno el nombre que le corresponde; seria un gobierno despotico 
1 elective, sin duda, pero siempre despotico. Llegaria a ser arro- 
gante, vengativo i probableraente saugiiinario, porque alimentaria 
dentro de si turbulentas facciones que solo alcanzarian el poder 
con la ruina de los rivales. En el gobierno de los bombres, no liai 
mas que dos poderes que pueden dirijir; el material i el moral, el 
poder de las armas i el de las leyes. Si este no se encuentra forti- 
ficado por una organizacion judicial al abrigo de todo temor i de 
todo reproche, el primero prevalecera: la fuerza militar dominara 
las instituciones civiles. Be aqui que los redactores de la Constitu- 
cion cousideraron sabiamente la independencia durable del siste- 
ma judicial como la base fundamental de nuestra Repiiblica.” 
( 1 ) On the Constitution. 
