roiICIA MEDICA. 311 
Si contravinieudo a esta disposition se abriese alguna botica, el 
proiomedicato deb era hacerla eerrar i aplicar una inulta al contraven- 
ior de veinticinco a cincuenta pesos, sin perjuicio ds la responsabili- 
dad de los aclos ejercidos como boticario, i que lo sujetasen a indem- 
nizacion de dafios i perjuicioe con respecto a terceros. 
Art. 10. El proiomedicato podia autorizar para abrir i administrar 
boticas a individuos que no hubiesen oblenido titulos de tales espe- 
didos en paises estranjeros, o si fuesen esludiantes de botica i los 
considerase con la idoneidad suficiente, en los pueblos en que no 
hubiese boticario recibklo o que habiendo una sola botica rejeniada 
per farmaceutico titulado, esta no fuere suficiente a juicio del proio- 
medicato, pam las necesidades de la poblacion. 
Art. 11. Ningun medico podra ejercer a un mismo (iempo las pro- 
fesiones de medicina i farmacia, pero retuinciando la practica de la 
primera, podra abrir botica encualquier pun-to de la Republica prt-i- 
via la autoibgacion del proiomedicato. 
Art. 1 2. Los boticarics i sus dependien'es eslan sujetos ala ins- 
peccion del proiomedicato i deben por consiguiente sujetarse a las 
reglas que el prescriba especialmente para la conservacion de las 
modicums que espendan i para la venla de sustancias venenosas. 
Art. 13. Una farmacopea uniforme i adoptada a las necesidades del 
pais se observaia en todas las boticas para la confeccion i venla de 
las preparaciones farmaceulicas. Mientras se dicta o se adopta esa 
farmacopea, el proiomedicato designat'd a cual de las existenles deben 
con form arse todos. 
Art. 14. En casos de preparaciones iruevas o que no se encuen- 
tren en la farmacopea que se adopte, el boticario no dcspachara la 
recela sin que e! mismo medico que la suscribe delennine de un 
modo claro en latin o en Castellano cl modo de prepararla. 
Art. 15. IN' ingun boticario podra vender sustancias venenosas sin 
recela de medico i sin anotar en’ un 1 i bro especial la recela, el dia 
de Ja vena, la persona que fue a comprarla i la casa o persona para 
que se comprb. El boticario que a esta prescripcion fallare, sera sus- 
pend ido o mullado por el proiomedicato, sin perjuicio de la responsa- 
bilidad que como suministrador de sustancias venenosas le correspon- 
da si de c-llas ec liiciese aplicaciones para cometer un delito. 
Art. 10. JNingun boticario que no (enga litulo o competente auto 
rizacion podia vender medicnmenlos compuestos o preparaciones 
farmaceulicas, oque seapliquen en la curacio de las enfennedades j 
