DEKECH0 PENAL. 
C93 
ralmente on el. For cl contrario, la participacion fisica consiste en 
la cooperacion material, pero no intencional que se presta a la eje- 
cueion de un delito. Tal seria, por ejemplo, la participacion de un 
cochero que sirviese al rapto de una joven o la de un sirviente que 
eiegamente ayudase a un crimen, sin que tuviese noticias de lo que 
pensaba ejecutar su amo. Finalmente, la participacion mist a esla que 
reune uno i otro caracter. El individuo que aconsejo un homicidio i 
el mismo facilita los medios de llevarlo a eabo suministrando la fatal 
posicn que debt; darsele a la victima que se ha escojido, habra ocu- 
pado un lugar en esta tercera clasificacion que dejamos hecha. 
II. 
Aeabamos de decir que en el crimen conc.urren de ordinario varias 
personas. A priinera vista se comprende facilmente que no todos han 
de tener igual grado de culpa i sin embargo, los criminalistas anti- 
guos daban el nomdre de complices a todos- los que tomaban parte 
en un delito. Esto era jeneralizar demasiado i dar a esta palabraun 
alcance que no tiene. Nunca la participacion de unos sera tan elicaz 
como la de otros. He aqui entonces, que no todos son igualmente 
criminales i por consiguiente, afecta a cada uno desigual responsa- 
bilidad: 
Aliorala participacion verdadera en el crimen, puede tambien ser 
de dos maneras atendida su intluencia en el mismo. Una, sin la cual 
el delito no se habria coinetido; otra, cuya falta no lo habria estor- 
bado. A la primera Hainan hoi los criminalistas codelincuencia, i la 
segunda se conoce con el nombre de complicidacl. Auto/' o reo, es 
entonces el que concibe la idea de un delito, bien lo ejecute por su 
propia mano o arrastre a otro a llevar a efecto su intencion. Code- 
lincuente, el companero del que delinque; i complice, el que contri- 
buye de alguna manera a la perpetracion del crimen. 
La codelincuencia puede referirse a la resolucion i a la ejecucion 
del delito. Puode, por lo tanto, verificarse de tres maneras: mandan - 
do, pactando i aconsejando. La complicidad es siempre mas limitada 
i tiene lugar por dos medios, que son: coiicurriendo a la ejecucion 
del mismo crimen o ejecvtando //echos muteriales para la perpe- 
tracion del mismo. El sirviente que de acuerdo con el ladron, abre 
la puerta para que este penetre a ejecutar su intento, concurrira del 
primero de estos modos. i del segundo, si ademas de ser el el que los 
