IiERECHO PENAL, 
in 
cual tenemos mayor necesidad; i 2.° porque estas penas son induda- 
blemente las mas di visibles i escencialm'ente personales i por consC 
guiente, ellas sirven para simplificar i reducir con mas popularidad, 
el mal efecto que causan en la sociedad, la aplicacion de otras penas 
estremas, repugnantes i que degradan al individuo, sin que se con- 
siga alcanzar ningun resultado benefico en su ejecucion. Ocupando- 
nos entre tanto de la simple prision en edificios destinados a este 
objeto, tenemos que puede ser de varias clases: solitaria o en comun, 
con silencio o sin el. Ambos sistemas estan llamados a reportar ven- 
tajas considerables a la sociedad i al delincuente. Bien se adopte el 
aislamiento absoluto en celdas aisladas o ya el trabajo en comun i 
por con si guiente, la separacion seria solo nocturna; siempre el siste- 
ma carcelario, tendria en su apoyo consideraciones graves, que lo 
hacen aparecer a la vista de todos dominando completamente a las 
demas penas que se han inventado para castigar al delincuente. 
Presentasenos ahora la cuestion de averiguar si la sociedad tiene 
tambien derecho de hacer trabajar a los reos encerrados en prision. 
Para Beccaria i Filangieri, no habia dudaalguna, i hacian estensivo 
este derecho hasta convertiral criminal en una vestia de serviciopara 
toda su vida. No obstante, el celebre publicista frances, Benjamin 
Constant, ha combatido victoriosamente aquella teoria inventada por 
cerebros ardientes i que la emitian unicamente para reemplazar a 1 a 
pena de muerte. Por nuestra parte, sin aceptar aquel rigorismo, ni 
tampoco la completa ociosidad, creemos que la sociedad puede sin fal- 
tar en nada, imponer trabajo al presidario, con tal que la ocupacion 
que le imponga, sea adecuada a la condicion, de que el reo gozaba 
en la libertad. Aun mas. El trabajo es una lei de nuestra naturaleza 
i la sociedad puede hacer cfectiva esta obligacion, i el poder publico 
debe procurar no sulo castigar una falta, sino que tambien tiene que 
trabajar en moralizar a los que caen bajo el peso de sus penas. Tales 
la opinion de Rossi i de otros muchos criminalistas modernos. Ade- 
mas, el trabajo les hace olvidar lo pesado de la situacion porque 
atraviesan, les alivia sus penas i finalmente, tiene la gran ventajade 
moralizar no solo al delincuente sino que da a la vida un fin inmediato 
i conveniente i despierta en el corazon de los que padecen, ideas de 
orden i de arreglo. La prision acompariada del trabajo es por esto 
una pena moral, personal, divisible, popular, tranquilizadora, repa- 
rable i ejemplar hasta cierto punto, i posee sobre todo, i como ninguna 
