71 ‘2 AN ALES. JHtUO DE — 1868 . 
otra, la estimable cualidad do reformadora, porque es la qtle rnejof 
se presta a ensayos formales i directos para la reforma del delincucnte. 
II. 
Tocanos hablar dela deportacinn , la cual puedeserde dos clases: o 
para encerrar a los reos en una prision, o bien para dejarlos en liber- 
tad, ya en paises civilizados, \a en lugares desiertos dondese preten- 
da fundar nuevos establecimientos. La primera es una de las esca- 
las de la prision. La segunda en su primer termino, es suixiamente 
util para los llamados reos dedelitos politicos, i en jeneral, para todos 
los que no manifiesten un eorazon deprabado. Una prision sufrida 
lejos de la familia i en un cielo estrano, impone privaciones i recuer- 
dos amargos, mucho peores tal vez que los que se soportarian en el 
primer caso, estando encerrado en una carcel, recibiendo a cada ins- 
xante los cuidados de los suyos. Por esto se liace necesario limitar un 
tanto esta facultad soberana, concediendo por lo menos al espatriado 
la eleccion del lugar, para no bacerlo sufrir inxitilmente. La autoridad 
debe procurar evitar el mal, arrancando al culpable del seno en que 
puede ser nocivo, i una vez conseguido este objeto, llevar mas ade- 
lante su poder, es venganza, i en la aplicacion de una pena no debe 
divisarse nunca el espiritu de un acto de aquella especie. Confinar a 
Juan Fernandez o a Magallanes, al que no lleva al destierro mas ca- 
pital que su talento i una honrosa profesion, es prepararle una muerte 
no solo segura, sino tambien cruel i digna de toda compasion i que 
causa oprobio a! que la impone. 
En cuanto a formar colonias con criminales que se supone llevaran 
una vida mas arreglada separados del teatro de sus maldades, es una 
bella, pero irrealizable utopia. No hai derecho alguno para exijir a 
un pueblo que reciba a un criminal, porque eso seria derramar el ve- 
neno en una sociedad que tal vez vive pacifica i libre de hombres tan 
perversos, que los rechaza su propia patria. Ahora si estos crimi- 
nales se envian a paises nucleates i que se desea poblar, no es esta 
la mejor emigracion; porque nada producer) hombres avesados en el 
mal i que no poseen los habitos del trabajo i de la honradez. Nada 
es mas peligroso que enviar a paises nacientes, donde aun la autori- 
dad no es bastante fuerte para imponer i hacerse respetar, hombres 
viciosos i capaces de [tcdo delito. Esto seria buscar el retroceso i la 
