— 65 — 
emno una incomoda cargi quc salisfaccn a raedida de su bucna o mala voluntad, de 
su bucna o mala concicncia? El menor ticne su tutor o curador, su abogado, i sobre 
todo un funcionario cncargado por la misma lei de velar sobre sus intereses; i apesar 
de todo esto se lo proteje no solo durante su inlancia, sino tambicn cuando alcanzan- 
do el comun raciocinio de todo hombre la lei lc nmpara solo; porque no ha salido de 
la menor edad, atendiendo no a la ruzon de lojica sino a la del tiempo, no asi pue- 
de ser enganado, sino si ha cumplido o no los 25 aiios. I menos justa es lodavia la rcs- 
litueion concedida a los conventos, iglesias, fundaciones piadosas; porquo nadie ig- 
nora que estos ticnen sus defensores, sus representantes lejitimos, sobre los que de- 
berian recaer los pcrjuicios inferidos por su neglijcncia o mala fe i no sobre los que 
tienan la desgracia de litigar con cllos. La lei no deberia cstablecer estas dislincio- 
nes que lejos de garantias contribuyen a csterilizar los esfuerzos que se hagan en otro 
sentido, introduciendo relajaciones peligrosas que si justificadas cn lateoria producen 
'en la practica los mis perniciosos resultados. Los privilejios de esta naturaleza sin 
traer muchas veces mas que un eng.ahoso beneficio a unos pocos agraciados, perju- 
dican a la socicdaden jeneral, con nuevos riesgos, con nuevas dilacioncs, con nuevas 
jnseguridndes para la consecucion de los derechos en juicio; hagase cfecliva la res- 
ponsibilidad de los tutores i sindicos, exijase de los defensores do mcnores.i obras 
pias todas las garantias del buen cumplimiento de sus cargos, i enhances dcsaparece- 
ran esas escepciones abusivas. Omitimos prolijas rcflexioncs cn cste punto, porque 
lo juzgamos ya resuelto por el buen sentido do la jurisprudence!, por los datos de la 
practica, i aun por la iuutilidad de los privilejios respecto de los mismos privilc- 
jiados. 
134. Toc.amos ya al termino de nuestras obscrvacioncs, i repitiendo !o que espresa- 
mos al principio de esta parte, diremos: que ni al comenzarlas ni al concluirlas nos 
ha lisonjeado la idea dchaber llenado el tema propuesto en toda su detallada cslen- 
sion, no solo por la dificultad intrinscca de la materia, sino tambicn porque hai mu- 
chas cuestioncs de las quc hemos juzgado mas prudente prescindir en favor de la 
brevedad que nos ha sido necesaria para no fastidiar con prolongadas i minuciosas 
disertacioncs sobre un asunto bastantc abstracto por si mismo. Entre las mu- 
chas cuestioncs que pueden suseitarsc accrca de la prueba testimonial, evitamos 
algunas que no ticnen sino un intcres sccundario i omitimos otras, quc resueltas 
por nuestras leyes en un sentido satisfactorio no necesitaban de nuestros comcntarios 
para dilucidarlas. Creemos que el tema propuesto se dirije a que se espongan os 
tiuevos principios que convendria adoptar respecto de la prueba de lestigos, o las 
modificaciones que en la materia seria util inlroducir cn nuestras leyes; i en cste 
concepto nos hemos cenido a manifestar los principios fundamentales, las ideas mas 
sustanciales que a nuestro juicio deberian accptarsc descuidando los dclallcs practi- 
ces que nacen de estos principios, i los quc habria sido mui largo tralar con detcu- 
cion. Hemos deseado si, cnunciar las mas importantes cuestiones del asunto, ya espo- 
nieudolas directamcnte, ya consignandolas cn ciertos principios jeneralcs : si hemos 
consoguido resolverlas de una manera acertada, no cs a nosotros a quienes toca dcci- 
dirlo, a la ilustracion de los jueces ante cuyo juicioso criterio sometemos las obser- 
vaciones que prcceden. 
135. No se nos oculta que hai cn la materia quc hemos tratado mucho quo no 
puede someterse a reglas determinadas, mucho quedepende del individuoque recibe 
la prueba, de la organizacion de los tribunalcs que administran juslicia. En las es- 
crituras la lei tiene bases Gjas para determinar el diferente grado de prueba que rin- 
den los diversos jeneros de escritos que cn un juicio pueden exhibirse, desde un do- 
cumcnlo publico hasta una carta cuya firnaa no sc rcconozca, mienlras en los lesti- 
gos los caracleres dc la prueba varian cn cado individuo, en cada caso, i mienlras 
9 
