irenor i minimi cuantia; oslo os, Subdclcgados e Inspcctorcs. — Esta union dc fa* 
cultudes en un solo iudiviiiuo a mas dc destruir la rigornsnsa independence que 
debe existir entre cl podcr judicial i cl cjcculivo haco que cl individuo que es cona- 
petente para lo uno no sea capaz para dcscnipcnar lo oiro. lisle defcclo capital trac 
por consccucncia prccisa que cl Intendcnte o Gobernador, al elejir al Su bdelcgado 
o Inspector, mui poco sc fija en cl caracler judicial que cnvuelvc csla cleccion. En 
prueba de lo que digo vni a hirer nolar uni grave anoinalia o mas liicn una 
monstruosidad: hai subdclcgaciones que cstan desempefiadas por personas entera- 
nicnte destituidas de los eonocimientos del dcrerho e inspeccioncs servidas por indi - 
viduos mui competentes; sin embargo el Subdelcgado cmno superior revoca las sen- 
tencias dadas {lor los ullimos.— Nada difici! es la prcferencia entre estas dos 
dccisiones; nada dificil es calcular cual de estos dos jucces inspire esa plena con- 
fianza que busca cl que litiga, i si podra existir e$a armonia tan nccesaria entre 
los diversos empleados del poder judicial. 
El desempeno del cargo do Subdelcgado o Inspector parece a primera vista mui 
sencillo, i no pocas veces sq mira con indifcrencia; pero es ncresario convencerso 
de lo contrario. pues al paso que trae graves dificultades sc unen lasgrandes moles* 
lias que pesan sobre aquellos buenos ciudadanos qne sacrifican su liempo en bene- 
ficio de'la humanidad. — Hubo un tiempo, es verdad, en que se pretendia con 
cinpeno cl nombramienlo de Subdelegado o Inspector; en que un Inlcndcnte o 
Gobernador no tenia quo interponer su influjo, sus relaciones para quo se admiliese 
estc cargo conscjil. Poco a poco se fucron conociendo los gravamenes, la perdida 
de tiempo, las dificultades que dc continue se representan a su bueu desempeno, 
j esos mismos pretcndienles se sinticron arrepentidos de su proposito. No hai duda 
que en la actualidad hai todavia inuchos de esos; pero, ^quienes son? los mcnos a 
proposito pit a ejercerlos, aquellos que no tienen pudor para haccr lucrativo un empleo 
pleo no rentado, aquellos que oprimen sin piedad al mcnesleroso, al que mas 
necesita de la proteccion pub'ica. No me avanzare en decir que hai Suhdelcgados e 
inspeclores que en la actualidad i en la misma capital de la Republic;! se propor- 
cionan una renta. No es tan solo cn el campo donde sc cometen esas inicuas de- 
predaeiones, donde el infeliz campesino a masde perder un dia de trabajo, de andar 
leguis por hallar al Subdelegado o Inspector tiene que abrir su bolsa para pedir 
jusiicia; tiene que dejar a sus hijos sin pan a Irucquc de que se le de lo que le co- 
rresponde, enconlrando muchos no la benignidad del juez, sino la del individuo 
acostumlirado a hacersc obedecer i dispuesto siempre a prestar su proteccion al que 
l uvo la fuerte de inspirarle una pequefia simpatia. 
Que el cargo de Subdelegado e Inspector es oneroso i sin alicientc alguno; que su 
buen desempeno e.xije eonocimientos: nace la dificultad de encontrar personas aptas 
para desempcharlos. 
Es nccesario convcnir que los juicios quo se venlilan ante un Subdelcgado o 
Inspector sc Haitian de minima i menor cuantia, no par cso dej.an desuscilar graves 
cuestiones de dificil rcsolucion, i que esa minima cuantia deja de ser tul en razon 
de los que litigan. ^Si se exije la proliidad i los eonocimientos en el individuo que 
v <i a decidir del porvenir de una familia pudiente, con cuanta mas razon no debera 
exijirsc esto mistno para aquellos que eslan palpindo la miscria? No diviso, sefinres, 
l>i razon de esta gr in diferencia, de esa exijencia esinerada para lo primero i el 
poco cuidado para lo segundo. Mui lejos csloi dc querer igualdad de conocimien- 
tos entre el juez do I. 1 instancia i el Subdelcgado o Inspector; pero si creo que 
deben estos ullimos tener siquiera idea de los principles mas obvios del derecho; 
entender por lo menus uueslra loi de procedimientos ejeeutivos que es la que con 
nns frecueucia tienen que aptiear. OJioso seria enumorar los desproposilo s t las 
