ANALES DE LA UN1VEKS1DAX). NOYIEMBKE DE 1878. 549 
mui espectable en la esceua del inundo sabio. Estos dos 1 iterator 
son admiradores de la gramatica de la lengua castellana de Bello, 
i umbos ban hecho de ella el mas detenido i profundo estudio. 
conw lo manifiesta la edicion que de este libro ba liecho el senor 
Cuervo en Bogota «con notas i un copioso indice alfabfitico.D La 
gramatica latina de quehablo esta enteramente ajustada a las teo- 
rias de Bello, relativas tanto a la gramatica jeneral, como a las 
particularidades de la lengua castellana; lo cual constituye por si 
solo un gran mdrito, i da al trabajo de los seuores Caro i Cuervo 
el caracter de unico en su especie, El libro, ademas, da nociones 
completas de la lengua laima, espuestas con metodo, claridad i 
filosofia, e ilustrada con ejemplos mui bien escojidos de los autores 
clasicos. Creo poder afirmar, sin temor de equivocarme, que esta 
obra es superior en mas de un aspecto a la de don Francisco Bello. 
Pudiera talvez decirse que su filosofia es demasiado elevadapara 
la intelijencia de los alumnos; pero como este testo, segun nues 
tro plan de estudios, debe ponerse en mauos de alumnos que ya 
conoceu la gramatica castellana de Bello, la cual contiene las mis- 
mas teorias filosoficas, creo que aquella objecion, si llegase a ha_ 
cerse, careceria de fundamento. La perfecta bomojeneidad que rei- 
na en arnbos trabajos es una ventaja de la mayor importancia, que 
facilita el estudio del testo de Caro i Cuervo, i lo hace recomenda- 
ble en alto grado. 
En mi opinion, senor Kector, las lenguas sabias de la antiglie- 
dad, i particularmente la griega i la latina, que sobre ser la fuente 
delas mas cultas lenguas del mundo moderno, contienen riquezas 
literarias que siempre rendiran pingiies provecbos a cuantos se 
dediquen a esplotarlas, deben ser, junto con la lengua patria, cd 
fundamento de todo bueno i sblido estudio de lrumanfdades; i ya 
que entre nosotros puede casi decirse que nose cultiva el griego, 
pues la catedra de este ramo que liai en el primer establecimiento 
del Estado, mas existe en el nombre que en la realidad, conviene 
conservar, a lo menos, el latin i prestarle una atencion decidida, a 
fin de que su estudio se haga con la debida seriedad. En caso con- 
trario, creo que este estudio concluira por desaparecer completa- 
mente de la ensenanza oficial, i consiguientemente de la particular, 
conio se estingue i desaparece al fin todo aquello que dejenera, se 
desnaturalizai pervierte. Chile, en tal caso, ofreceria una escep- 
cion bien singular entre los pueblos modernos, los cuales cultivan 
cada dia con mas ardor las lenguas sabias, eusaucbando i })erfeccio- 
nando el estudio de ellas con nuevas investigaciones, i dilatando ass 
