B0LET1N DE INSTRUCCION PETBLIOA. 
550 
]os horizontes tie los conociuiientos filolojicos, que tanto realcedani 
al arte divino de la palabra i tan valioso tributo llevau a la inteli- 
jencia para la solucion de los grandes problemas liistoricos i socia- 
les que en el presente siglo la ajitan. 
Si queremos, pues, conservar el estudio del latin, creo que debe- 
mns empeiiarnos en que se liaga cou el mayor esmero posible, i 
para ello es de toda necesidad asignarle los mejores testos que se 
conozcan Los dos que dejo mencionados son, a mi juicio, los que 
ocupanel primer lugar, i por tauto, los propongo al Consejo para 
que, si lo tiene a bien, los adopte con exclusion de todos los demas. 
En euauto a los testos de gramatiea castellaua, son muchos los 
que se ban escrito tanto en Chile como en Espana. Entre ellos, 
hai no pocos de verdadero merito; pero como, en razon de la grande 
importancia de este estudio, debemos bus car i preferir los que figu- 
ran en primera linea, voi a proponer al Consejo dos que me parece 
que cou justicia pueden colocarse en esta categoria. 
El prinaero es la gramatiea de la lengua castellana del sabio 
Bello. Este libro, queliace mas de treinta aiios vio por primera vez 
la luz publica i que desde entonces esta sirviendo de testo de ense- 
fianza en los establecimientos del Estado, introdujo en Chile, desde 
suaparecimiento, una verdadera revolucion por lo tocaute al es- 
tudio de la lengua patria. La esperiencia ha manifestado que el 
trabajo de Bello, aunque esta basado en una elevada filosofia i 
aunque contiene un estudio complete i profundo de la lengua cas- 
tellana, circunstaucias que le dan mas bien el caracter de obra 
majistral que el de testo de enseuanza, puede, sin embargo, ser 
estudiado cou provecho por la juventud. El autor, como es notorio, 
separo con distintos caracteres tipograficos las partes del libro 
destinadas rigorosamente para testo, de aquellas otras que sirven 
principalmente para ilustrar a los profesores, i que contienen in- 
vestigaciones mas latas i mas cientilicas sobre los diversos estre- 
mos que la materia abraza. Mediaute este sistema, desaparecen los 
inconvenientes que se acaban de indicar. 
Creo que es este un libro que en ningun caso deberia quitarse 
de las manos de la juventud dedicada al estudio. A mas de ser un 
ricodeposito de conocimientos gramaticales i filolojicos, aeumula- 
do durante toda la vida del ilustre autor, es para los alumnos un 
verdadero curso de lojica, que los emeiia a pensarcon rigor i exac- 
titud, una jimndstica intelectual, que desarrolla admirablemente 
las fuerzas del espiritu i acrecienta su enerjia. 
Ho puede negarse, con todo, que la gramatiea de Bello no pene- 
