— *7 — 
Les échantillons étudiés par l’auteur américain provenaient du nord de la 
Caroline, par 352 brasses de fond et étaient fixés sur des branches de Coralliaires. 
Ceux que nous avons eu à examiner proviennent de la région des Açores et sont 
fixés également sur des branches de Coralliaires. Nous n’avons pas trouvé sur les 
trois échantillons de la collection, des individus aussi grands que celui, de dimensions 
maxima, étudié par Pilsbry. 
Cet auteur avait, du reste, nettement vu les relations étroites qui devaient 
exister entre son espèce et celle d’Aurivillius, puisqu'il écrivait : « Until a full des- 
cription and figures are published, the exact relationship of Sc. Gvimaldi to Sc. 
superbum can not be determinated. » 
Cette espèce vient se placer nettement à côté de Sc. geniina , d’Aurivillius, dont 
elle est, du reste, extrêmement facile à distinguer. 
II. Groupe EUSCALPELLUM 
6. Scalpellum vulgare, Leach 
(PI. i, fig. 6; PI. vr, fig. i) 
Campagne de 1886 : Stn. 40, profondeur 63 m . — Stn. 58 , profondeur i34 m . 
Campagne de 1888 : Stn. 188, profondeur 2ooo m . 
Campagne de 1898 : Stn. 1043, profondeur 88 m . 
Campagne de 1901 : Stn. 1 121, profondeur 540 m . 
Polymorphisme de l'espèce. — Nous ne nous proposons pas, bien entendu, de 
donner, ici, la description d'une espèce aussi commune et aussi répandue sur toutes 
nos côtes de France que Scalpellum vulgare ; nous voudrions seulement montrer les 
très nombreuses variations de forme et de couleur qu’elle est susceptible de présenter 
suivant les localités et suivant les fonds. Ces modifications sont, parfois, si prolondes 
qu’elles mériteraient, peut-être, de donner lieu à des variétés différentes. Mais à quoi 
bon compliquer encore la nomenclature ! Il suffit simplement que l’on connaisse ces 
variations pour ne pas tomber dans l’excès regrettable, à tous points de vue, de créer 
des variétés, et même des espèces, parfaitement ridicules et surtout inutiles. 
Les principales variations que peut présenter cette forme se rapportent surtout 
à la cuticule, aux plaques capitulaires, à la coloration générale, à la longueur du 
pédoncule et à la disposition respective des plaques et des écailles. 
Nous allons les passer successivement en revue. 
Cuticule — Lorsqu’on examine un assez grand nombre d’échantillons de Seal- 
pellum vulgare provenant de profondeurs différentes, on remarque en général, que 
l’aspect de la cuticule, sa présence ou son absence, sont essent.ellement variables 
d’un échantillon à l’autre. Presque tous les exemplaires qui proviennent de pio- 
3 G. 
