[ 5 6 9 ] 
et ecailles, ft bien confumee, qu’on diroit, qu’elle y eft 
“ gravee. Ces ecailles font aufti petrifiees, ou chan- 
<c gees en pierre — J’en ouvris une — au milieu de 
“ laquelle on voit l’huitre route entiere, &, en 
<c meme terns, comment elle paroit gravee dans 
“ fautre ecaille.” 
Non admirabar teflas in lapidem verfas, fed oftreuni 
animal petrefadum mirum audiebat ; nec fufficere 
videbatur ratio hujus phaenomeni, quam audor pro- 
babilem ratus eft, verbis: 
c< Quand on bte le fable de la premiere ecaille, 
“ on voit fhuitre, qui eft de meme confumec par le 
u terns, d’ou il faut conclure, que ces huitres y ont 
“ etc vivantes, & que l’eau s'etant ecoulee, le fable 
u a infenfiblement pris la place, & que fhuitre en 
“ mourant a imprime la forme dans l’ecaille — '-Ainfi 
“ il en eft de ces huitres, comme de ces pierres, ou 
iC fon voit un poilfon.” 
Vix enim intelliges, quid ftbi velit moribundi 
oftrei (animalis mollis, facile corruptibilis) Forma 
teftis fuis ante imprefla, quam ipfte teftie (natura 
dura:) abierunt in lapidem ; neque ftatim ibis in fen- 
tentiam audoris : Quod non fuperct poftibilitatem, 
ut oftreum fui figuram imprimeret teftis pari modo, 
quo fceleta pifcium Schemata fua relinquunt poft 
fe in materia terrea fubada, quaa poftmodo vertitur 
in lapidem plerumque fciftilem. 
Itaque operx pretium efle duxi, hanc relationem ad 
captum accommodare, & in clariore luce exponere 
fchcmatibus Lithostrei, quod integrum ex lapide 
duriftimo montis Zigarorum {Zijanken-Berg) prope 
Gedanum anno 1736. feliciter excufli. 
In 
