21 
CIENCIAS, LITERITURA I BELL VS-ARTES. 
loJci verilacl i de toda belleza, iJpa del Creador; i las unira el send' 
miento puro, i lelijioso (10). 
Arago a quien nadie acnsara de eslrav’"ngatite, tratando de aquella 
materia nebiilosa en cuya cnntemplacioii dejamos Iiace ' poco al as' 
troaomo i al poein, dice: ‘^Hnllo ea la aieaioria de Halley ana ob- 
servacioa taato mas siagalar ciiaalo (pie provieae de ua bombre qae 
profesaba casi publicaiaeate su iacredalidad relijiosa: estas nebulas, 
escribia el amigo de. Newica, allaiiaa pleaamente la dificiillad qae 
diversas personas habiaa suscitado contra la descripcioii de la crea- 
cioa dada por Moises, alegaado ([ue era imposible (]ue la hiz baya 
sido creada antes de la creacioa del sol. Las nebulas maaifiestan lo 
contraiio.’’ (11) , 
Goethe' cuyo indirerentismo en relijioa clioca a sus admiradore 
mas decididos (12), no ha podido resistir al sentimiento cristiano ea 
sus obras mas poeticas i mejor acabajas, como lo inauiliesta su fa,- 
moso drama Faust, ea el cual liallamos pruebas del seatimienlo mas 
profundo de piedad, ya sea ea la esceaa ea que la voz de la campa- 
tia i el canto de la pascua de aatividad: 
■ “Cliri.=t ist erstamlen 
Freude dein sterblicheri 
(Cristo nacid, alegrate mortal”) 
despiertaa de su desesperada postracioa, i salvaa del suicidio al filo- 
sofo caasado de cieacias; ya sea ea la eseena de Margarita ea la Ga- 
tedral . doade el mal jenio i el coro dias irae, dies ilia recuerdaa todo 
lo que hid de mas poetico ea los dramas i autos sacrameatales de 
Calderon. Seria aim interesante comparar bajo es'te respecto el mea- 
cioaado drataa de Goethe con el Majico prodijioso, para ver la vea- 
1a ja que lleva el poeta creyente al poeta- arllsta, cuaado este ultimo 
usa derseatiinieato relijioso, solamente como de iastruiaento indis- 
(10) E litre gran numero Je obras cientiTicas modernas que en apoyo do-estopiie- 
(lo citar i cuyas citaciones omito por no esteiuler deniosiado esci- discurso, debj 
inencionar la obra intitulada Correlacion de las fuerzas [■isic is del celebre Gro- 
ve, miembro de la sociedad real de Ldndres, inventor de varias pilas electricas i 
a quien la ciencia debe importantes descubriniientos. Ea esta obra, desjiues de 
habtir pasarlo en revista lo que se sabe de mas trascendental acerea de la natu- 
raleza de las fuer.'^as que obran sobre la materia i especialmente sobre la coaeccion 
que existe entre el movimiento, el caldrico, la luz, la electricidad i la alinidad 
qui'mica, f'oncluye dicieiido: 
“La causation est la volonte, la creation est I'acte de Ditiu”— (Traduciilo al 
frances por Moigno de la tercera edicion, 1B.5C paj. 23.3,) 
(11) Avago:—astronoinia popular, c-ap. 1, paj. 514. 
(12) Manzonl decia que Goethe habria sido el mas grande poeta del mundo si- 
no le hubiera faitado sentimiento relijioso; i que si Schiller le lleva ventajas 
i superioridades porqije este ultimo a ])esar de ser tan lilosyt'o como Goethe se, 
muestra siempre cn sus sentimientos bueu cristiano. 
