300 ANALESi— MAl'O OE 18G7. 
Para comprelicler mejor la posicioii del pais con relacion a la liiiea del 
feiTocarril, se ha puesto dehajo del tiiulo uiia parte del niapa de Chile sobre 
el ciial la liiiea f'errea esta indicada por una linea colorada. 
Los bosqiiejos represenlaii solamente los ferrocarriles a qtie perteiiecen, 
en proyeccion horizontal i vertical, i est^ii indicados por una sola linea 
negra, gruesa. 
El piano relativo a la hacienda de la Compania estd dibujado a la escala 
de uno a veinte mil; debajo del tltulo se ha puesto una nota esplicativa, en 
idioma fiances i espafiol, de los datos siguientes: 
Espesor medio de la capa vejetal de todo el fundo. 
2 . ° La elevacion progresiva del terreno causada por el sedimento que 
dejan las aguas de riego. 
3. ° La epoca ordinaria de principio i fin de las Iluvias. 
4. ® La id. id. id. de las labores i siembras. 
5 . ° El termino medio por aflo de los productos de la hacienda cn tri- 
gos, frejoles, maiz, papas etc. 
6. ® El numero de animales que contiene la hacienda en vacunos, ove- 
junns, raballar etc. 
7. ® Los animales que se engordan en la hacienda anuaimente, i la can- 
tidad de ellosque se benefician reduciendolos a charqui (came salada cor- 
tada en hojas i secada al sol), grasa, sebo, i cueros salados o que se ven- 
den para el abasto de las ciudades. 
8. ® El numero de habitantes que cuenta la haciends. 
En fin todos los datos que puedan mostrar la importancia de la agricul- 
tura en Chile. 
Con sentimientos de distinguida consideracion i aprecio, soi, sefior Pre- 
sidente, de Ud. M. A. i S. S. Q. B. S. M. 
E. D. PotssoN. 
Al sefior don Manuel Antonio Tocornal Presidente de la Comision para la Espo- 
sidon Universal de Paris de 1867. 
— ■ ^ ' '■ ■ ■ I " II.. 
IDIOMA FRANCES. — Informrs, manrJados puhlicar por la Fa- 
ciiUad de Humaiddades de la Uuiversidad de Chile., accrca de 
dos textos compuestos para la ensenanza de cste idioma en nues- 
tros Colcjios por los profesores de Frances en el hislituto Nacional^ 
don Mip;uel Francisco Guilloui don Enrique Ballacey, el primer o 
con el tltulo de “Nuevo curso teorico-practico de la leiiffua fran- 
cesa" i el segwido con el de '•^Metodo elemental i prdetico de la 
Icngiia francesa . ’ ’ 
Sefior Decano : 
Tengo el honor cle presentar mi informe sobre los dos textos 
sometidos al examen de la Facultad para la ensefianza del Fran- 
ces. El del sefioi' don Mirjuel Francisco Gnillou, titiilado ‘‘Nuevo 
curso teorico-practico de la lengua francesa" no es solo una 
nueva edicion del que desde el afio de 1855 ha estado sirviendo 
maravillosamente a la juventud ; es un libro completamente nue- 
