544 ANALES. — AGOSTO DE 1867. 
El Ministerio de Instruccion Publica tuvo abien con fecha 11 de 
setiembre de 1867 ordenar quo se observaran las reglas acordadas 
por el Consejo universitario para reconocer la validez en Chile de los 
estudios practicados en pai'ses estranjeros. 
En estas reglas se ha procurado conciliar las garantias de idoneidad 
con las facilidades de admision. 
Las Universiiades estranjeras pueden ser, o reconocidas por la de 
Chile, 0 no reconocidas por ella. 
El Consejo universitario puede pedir al Gobierno el reconocimien- 
to de una o varias Facultades de las Universidades estranjeras para 
el efecto de la validez delos titulos profesionales, siempre que pre- 
viamentese haya cerciorado, teniendo a la vista los respectivos esta- 
tutos i planes de estudios, de que estos son equivalentes a los que se 
exijen en Chile. 
Los que solicitaren grades en nuestra Universidad, exhibiendo di- 
ploma de licenciado otorgado por una Facultad reconocida, estan esen- 
tos de presentar otros titulos, i de soineterse a otras pruebas que no 
sean las finales designadas por el articulo 13 del reglamento de gra- 
des, escepto si fueren aspirantes al de licenciado en leyes, pues enton- 
ces por una razon mui facil de comprender, son ohligados arendir 
examen de los codigos chilenos i depractica forense. 
Pero los que fundaren una peticion de esta clase en titulos concc- 
didos por Universidades estranjeras no reconocidas, solo podran ser 
admitidos alaspruebas finales del articulo 13, cuando hubieren llena- 
do los requisites que siguen: 
1. ° Plaber presentado un diploma por el cual conste que ban ob- 
tenidoun titulo equivalente al bachillerazgo en humanidades. 
Se esceptuan de esta disposicion los que soliciten los titulos de in- 
jeniero 0 farmaceutico, los cuales solo estan obligados a presentar 
certificado de haber cursado aproximativamente los ramos de huma- 
nidades que se exijen en Chile a los aspirantes a dichas profesiones. 
2. “ Plaber presentado un diploma de licenciado en la Facultad res- 
pectiva, iademas un certificado de todos los examenes de instruccion 
superior que el solicitante haya rendido para obtener el referido di- 
ploma. 
3. ° Haber dado en la forma usada entre nosotros examen de los 
ramos que no hubiera cursado, i que se exijan en Chile. 
El Consejo universitario ha quedado autorizado para dispensar 
por los dos tercios de los miembros presentes al acuerdo, una o mas 
pruebas a aquellos individuos cuya ilustracion i competencia sean no- 
torias. 
Segun aparece de esta simple esposicion, las reglas precedentes 
han sido dictadas con el proposito de facilitar en cuanto se pueda a 
los estranjeros el ejercicio de las profesiones cientificas, sin hacerlos 
deinejor condicion que los nacionales, i tomandose las debidas garan- 
tias acerca de su idoneidad. 
A peticion del Consejo, el Gobierno ha incorparado la Academia 
de estudios de Guatemala en la lista de aquellos establecimientos 
estranjeros cuyos titulos habilitan a los que los ban obtenido para serl 
