AKALES. — AGOSTO DE 1867 . 
695 
Escuela de Artes I OfIC103. 
Lantiago.mayo 27de 1867. — Seiior iMinistro: — Cumplo con el deber 
de dar cuenta a US. de la marcha del estableciiniento de mi cargo 
en el ano escolar de 1886. 
Lvstruccio.n: teorica. — El supremo do!creto de fecha 29 de marzo 
de 1865 que aumenta la duracion de los cursos de la escuela a cinco 
anos en vcz de cuatro quedd planteado desde el 1.® de marzo del 
ario ultimo. Mediante esta n forma los alumnos ban adquirido algu 
nas nociones de Flsica i de Qui'mica, ramos de inmediala aplicacion i 
cuya ensenanza, aunque liguraba en el plan de estudios, no podia 
atenderse debidamente. — En adelante poclra asimismo deslinarse to- 
do un ano al estudio de la Jeometria descriptiva que con exactitud 
puede co.isiderarse como el lenguaje de las artes mecanicas. 
Los cursos de la escuela, no tomando en cuenta si no los ramos de 
instruccion. profesional, se distribuyeron como sigue: primer aflo, 
Aritmetica i Aljebra; scgundo Jeometria elemental i Trigometrla rec- 
lillnea; tercero Jeometria descriptiva; cuarto i quinto Qulmica, Flsi- 
ca i Mecanica, debiendo el dibujo lineal, el de ornamentos i de ma- 
quinas, cursarse todos los anos escepto el primero. La importancia de 
darcabidaa los conocimientos de flsica i qulmica, sederiva no solo de 
la aplicacion directa que estas ciencias tienen en los procedimientos 
de las artes, sino tambien de que siendo los alumnos qua salen de 
esta escuela llamados a inlluir notablemente en la industiia de Chile, 
es precise que adquieran nociones jenerales bastante estensas, cono- 
cimientos teoricos suficientemente desarrollados para que aprovechan- 
dose de ellos i abrazando de esta manera un horizonte no pequeho, 
puedan mejorar lo que poseemos, modificar lo que nos viene del es- 
tranjero, adaptandolo a las condiciones de nuestro suelo i a la Indole 
de nuestras costumbres. 
La necesidad de establecer en esta escuela la ensenanza de un idio- 
ma vivo ha quedado satisfechacon la creacion de una clase de ingles es- 
tablecida por decreto supremo de fecha 13 de marzo ultimo. Se abrio 
el 8 de abril i espero que ha deproducir mul buenos resultados aten- 
diendo principalmente al empeho que los alumnos manifiestan por ad- 
quirir el conocimiento de esta lengua en que se escriben la mayor par- 
te de las obras tecnicas que dia por dia van formando la cronica inter- 
minable de los adelantos de la industria, representando tambien las 
dos nacionalidades esencialmente industriales a que pertenecen casi 
en su totalidad los obreros que hai en Chile. 
Convendn'a a mi juicio, en cuanto las circunstancias lo permitan, 
aumentar la dotacion de profesores de esta escuela con el nombra- 
iniento de uno que desempehase las clases de Aritmetica i Aljebra, 
cargo que corresponde actualmente al mismo profesor que hace tam- 
bien las de Jeometria elemental i Trigometria, Jeometria descriptiva 
i que sirve de ayudante de la clase de Dibujo, no gozando por todos 
estos servicios sino de la asignacion de 500 pesos anuales, sin em- 
bargo de que ademas de la variedad de ramos cuya ensenanza le es- 
a confiada, ocupa en la asistencia diaria de sus clases, cuatro ho- 
