786 
ANASES. — OCTUBRE DE 1867. 
86. La Corviua, Spams chilensis Mol, p. 223, Con esle nombra Fos 
Pescadores chilenos designan en la aclualiJad el Micropogon li- 
neatusCwv. et Val. Gay II, p. 101, i el Prislipovia Concepcionis 
Cuv. et Val. Gay II, p. 195. Como el Molina dice, qne el cnerpo 
esia alravesado de algnnas tineas pandas oblicnas tlel dorso hasfa 
el vientre, es evddente qne ha (pierido hablar del Micropogon li 
neattus. 
87. La Lisa, Mug'll chilensis. Mol. p. 224, es eTidentemente el Mu- 
gil lisa. Cnv. et Val. Gay II p.256 ^pero qne pez ha querido indicar 
enlonces luiestro anior con el nombre de Mugil? 
SS. El Pejerci, Opp/ inus regitis Mol. p. 225. Los pejereyes todos 
pertenecen al jenero Aleriua o mas bien Pasilichthys Girarif. 
Unit. States Nav. Asiron. Exped II, p. 237; hai varies especies 
en Chile, qne no es facil distingnir. i en la obra de Gay ya eir 
eoniramos p. 251 i sg. tlos especies descrilas, A. lalidavia Cnv. el 
Val. i A. microlepvlota Jen. 
SO. El Cauque, Cyprinus Caucus. Mol. p. 225, 
90. el Mulche, Cyprinus Malchus Mol. ibid, i 
01. el YI//7, Cyprinus Jnlns Mol. p. 226. 
INo existe en Chile absolnlamente iiinguna especie de pez del je- 
nero Cyprinus L., tan bien caracterizatlo poique sus inandibulas 
carecen de dientes, i las breves descipciones lalinas, qne de las 
ties inencionadas especies da el Molina son absolnlamente insn- 
llcientes para t'ldivinar, de qne pescado ha qneriifo hablar. Los 
nombres indijenas solo podran condncir a idenlificartos, pero no 
los he oido miiica. Segnn et seilor Ga}^ los Pejeieyes se Hainan 
lanibien Cauque, i segnn el patire Febreseslos misnios pejere 3 'es 
se denominan tambien Yuli i Malche; pnede ser mni bien, qne 
los indijenas distingan mejor las difeieiites especies de esle jenero 
qne los nainralistas. Segnn Molina et Ciuque tiene nn pie i me- 
dio, el Malche nn pie, i el Yuli nn jeme de lonjitnd. 
92. Sahno trutta, la Tinclia, Mol. p. 225. Esle pez no liene nada 
qne ver con la Trucha de Europa, Sahno Fario-, es del jenero 
Perea {o Percichthys, nnevo jenero esiablecido por Girard. Unit. 
States Nav. A. Exp. II, p. 231), i esta descrito en la obra de Gay 
II, p. 149 bajo el nombre de Perea Trucha, qne se debera cain- 
biar en el de Percichthys chilensis Gir.; la verdadera P. Trucha 
es de Patagonia. 
93. La Cumarca o Pelad'dla, Stromateus Cuniarca Mol. p. 226. 
