AKIMALES CHILENAS. 
787 
•Srgim Molina es iin pez ile agua clulce del lamaiio de un jeme 
^‘Piscis spitliameus”, i no puede ser el Stromateus macidatus 
Cuv. i Val., que es un pez de mar. El jenero Stromateus tiene 
las-escamas tan pequciias, que parecen fallar, i pues que Molina 
■coloca su pescado en este jenero, no me cabe la menor duda, que 
ha querido hablar de una espeoie tiel jenero Farionella, abun- 
danle en los rios del sur de la Republica, i que ha escapado a las 
investigaciones del seiior Gay. Ea esta opinion me confirma la 
circunstancia, que las varias especies de Farionella se Hainan en 
Valdivia peladillas. 
94. E! Bngre, Silurus chihnisis Mol. 11, p. 228. En el dia se da el 
iiombre de Bagre al jenero Triclbonujcterus, vease Gay II, p. 
3U9. El Molina, sin embargo, alribuye al suyo una aleta dorsal 
posterior adiposa, que no tiene el Trichomycterus, pero los carae- 
teres zoclojicos asignados a sus animales por JMoIina son con mas 
frecuencia falsos que ciertos, 
9.5. El Puye Mol. p. 22G. ^‘En el rio Token se halla un pecesito’ 
llamado Puye, que es tan diafano, como lo aseveran los que lo 
Itan observado, que, aun sobreponienilo varios uno encima de 
otro, se ven distintamente niraves de ellos los objetos que se ponen 
debajo"’. Es probablemente un joven Sidarias. Los puycs se pes- 
can, en c’erta epoca del ailo, con raucha abundancia en los rios 
de Valdivia. 
96. Chaeiodoii aureus Mol,, p. 227 es el Aper marinus Aureus ma- 
culatus Feuillee”. Peuillee lo describe vol. I, p. 337. No conozco 
todaviaesta clase de pescado. 
97. El Pejegallo, Chiuiaera callorrlijnchus L. Mol. p. 228, se llama 
hoi Callorrhyncluis antarcticus Cuv. (Gay II, p. 358), i es mui 
comun en los mares de la Republica. 
98. lal Tollo, Sjualus Peruandiaus Mol. de la Isla de Juan Fernan- 
dez es sin duda el Spiua:i; fernandezianus Guich. Gay II, p. 
365. 
Agrega el Molina los Mainlferos con forma de pez,o sea los Cc- 
tdceos. Cree que todas las especies de Ballenas, que habitan los 
mares del nolle, se hallan igualmente en los del sur, suposicion 
bien perdonable en aquellos tiempos, pero menciona solo 
99. Balaena. mysticeius L., p. 230 la Ballena del Grocnlnd, Yene 
de los araucanos, i 
100. Balaena hoops L. ibid. p. 230 la pequeua Ballena, Icol de los 
