792 ANGLES. — OCTUBRE D3 1667 ' 
13"^. Coluniba Palunibiis, L. Molina dice, p. 236 ^^!as (orcaces o 
palomas con collar abundan en lodo el pais etc., confiindiendo la 
torcaz emopea con nuesira J'orcaza, que es Columba araucana 
liCssoii. (Ga}^, I. p. 376). 
Prelende nueslio ftlolina que Chile pcsee cuatro especies de 
p:co3, pero yo no conozco mas que Ires. 
138. Ficus martins, L. p. 236 que confunde sin duda con su 
139. Ficus lignarius, Mol. p. 236. El Carplnttro. Es el F. mage- 
de King, vease Ga}^, I, p. 372, i conio la descripcion de 
Molina es esta vez suficienle para reconocer de que pajaro lia 
qnerido iiablar, podria baber qnedado su noinbre. 
140. Ficus virgiuianus , Mol. 236. Entenderia (alvez con este noni- 
bre Molina el pequeiio Pico, F. mdanocephalus King? Ga}^, I, 
p. 372, que es iiienlico con el F. puucticeps de d’Orb. 
141. Ficus Fit ius, Mol. p. 236. El Fitlu, o Fitigue,e,V[ la obra de 
G,.y, f, p. 373 se lialla bajo el noinbre de Colaptes Fitiguus, 
Gray. 
142. “Las perdices grises i coloradas, leenios p. 237, abundan en 
(odo el reino.” Se diria, que Molina snjiones dos especies de 
Perdices en Chile, que identifica con \a Ferdiv cinerea i Ferdiz 
rafa de Enropa. Pero el pajaro llamado Ferdiz en Chile es mui 
diferente de la perdiz europea, carece de cola, tiene el pico mas 
largo, mas delgado., etc., i se llama Nothura perd.icaria'We.g\, 
Gay, II, p. 392. El senor Desinurs qniere distinguir una segunda 
especie bajo el nombre tie N. punctuiata, pero creo qne es un 
error. 
143. Paj. 237. “En loslugares cerca de la costa (nelle maremme> 
se balla otra especie mas pequeiia, que no es da tan buen gus- 
to.” Talvez Molina ba qnerido bablar del Tinochorus Orbign- 
yamis, St. Hil. Gay, 1, p. 387. 
144. Paj. 237. “Las galUnas domcsiicas, que los indios llaman 
Achuu o Achahuall, segun Febrcs, son de la misma especie 
como las (]ue se crian en Einopaj es tradicion constante, que se 
ballan en el pais de tiempo inmemorial; ese se infiere tambien 
del nompre proprio que tienen en la lengua del pais.” El Inca 
Garcilaso de la Vega dice al conirario. Lib. VIII. cap. XIX: 
Los indios del Peru no tuvieron aves caseras sino solo una casta 
de patos.” Se pretende qne Acbaul es una corrupcion del nom- 
bre de Alaluialpa. 
