868 AXALES. — NOVIEJIBRE DE 1867. 
interesantes citas que se encuentran en Du Cange (56) i en Carpentier 
(57). 
En esos mismos historiadores ingleses i algunos otros de la Edad -media 
ge hace tambien mencion de un llamado “ Parlamentum nigrunH', “Parla- 
mento negro”, que cierto historiador frances no mui Tersado en la literatu- 
ra de aquella epoca ni bastante familiarizado con el lenguaje de sus escrito- 
res, ha imajinado, no se por que razon, ser un “Concilio de clerigos”. No, 
no era cosatan inofensiva. Mui al contrario, era una especie de tribunal te- 
rrible que tenia que conocer en causas criminales i aplicar la pena de muer- 
te. Vease lo que dice sobre el particular el ilustre autor del mencionado 
“Glosario” (58). Estaba especialmente encargado de fallar en los procesos 
de las personas acusadas de un crimen laesae majestatis, i en los primeros 
siglos de la Edad-media celebraba sus sesiones a orillas del rio Tyne on 
Inglaterra. Por sus numerosas sentencias de muerte se le daba tambien el 
nombrede “Placitum leti/erum”, “Corte mortifera” o “Consejo mortal”, 
que parece que fue destruido en el siglo XI. Vease Du Cange (59). 
Pero sea cualfuese la diferencia entre el Paklamento de Pranciai el de 
Inglaterra, es lo cierto que el cardcter esencial de todo Paklamento consists 
en hablar, en pronunciar discursos, en debatir, en discutir, en deliberar: 
esto lo prueban no solo la yerdadera etimolojia de esta voz, sino tambien 
el nacimiento, desarrollo i existencia actual de todos los Parlamentos; i por 
consiguiente, su distintivo caracteristieo es el hahla, el discurso, la palahra, 
\ 2 ipardla, la, parole. He aqm pues, porque expresiones como “tener la pala- 
bra”, “quedar con la palabra”, “pedir la palabra”, “tomar la palabra”, 
“renunciar la palabra”, “usar o hacer uso de la palabra”, “abusar de la 
palabra”, “dar o conceder la palabra”, “dejar la palabra”, “seguirenla 
palabra”, i varias otras de esta especie, en ninguna parte se oyen con mas 
frecuencia que en las sesiones de un Paklamento o en reuniones parlamen- 
tarias. En vista de tales antecedentes es muiestrano que hayahabido i haya 
todavia, por una parte, Parlamentos tan olvidados de lo que, etimolojicamen- 
(56) I)u Cange, ibid. pa/. 101. dice: “Parlamentum Indoctorum dictum Par - 
“ lamentvm Conventriae habitum anno VI. Henrici IV. Begis Angliae, de qvo sic Wal- 
“ singhamus ad annum 1404; 
“ “Eo tempore Bex indigens, ut feriur, pecunia, convocavit regni proceres ad Parlia- 
“ “ mentum tenendum Covenirae circa festum S. Fidis virginis Din exit ergo bre- 
“ “ via Vicecomitibus , ne gvosqvam pio comitatibus eligerent qvovis modo Milites, 
“ “ qvi in jure regni vel docti fuissent vel apprenticii; sed tales omnino mittercn- 
“ “ tur ad hoc ne.gotium, qvos constaret ignorare cvjusqve juris methodum: factura- 
“ “ qve est ita. ” ” 
(57) Veanse los “Additamenta” de Carpentier en el mismo “Glossarium” de Du 
ibid. paj. 101. donde se cita el siguiente pasaje de otro Cronista ingles; 
“ Die Sanctae Fidis virginis coactum est Parlamentum Coventriae, sed sub brevi novi 
“ tenoris, ne scilicet eligerentur milites sive cives, qvi gustassent aliqvid de jure regni, 
“ sed omnino illilterati, propter qvod merito postea Partiamentum praedictum sorli- 
“ turn est nomen Parliament! Laicalis.» 
(58) Du Cange, ibid. paj. 101, donde se da la siguiente explicadon; ^‘Consessut 
“ Baronum de capitalibus criminibus cognoscentiuni’K 
(.59) Du Cange, ibid. Tom. V. paj. 279. 
