938 AN ALES. — DICIEMBRE DE 1867. 
atleo lit nec opus hie sit aliqua vel exceptione vel rescissioue aut res- 
‘‘ tiuiticne.” Tauio el lejislador conio el jurisconsulto romanos re- 
pilen con pleonasmo que lo nulo no exisle: iron solum inutilia sed 
pro iafectis etiani habtanlur illud quoque cassum atque inutile 
esse prcecipinius'.fruslra et inuliliter Ni en miesira lejislacion iii 
en la romana liai liipeibole en estas frases, tanto en la una como en 
hi otra tienen cahida esios axioinas: fraussua potrocinari 
debet j i nemo ex delicto suo debet cojisequi actionem] espresioiies ener- 
jicas de la sancion-civil. 
De aqui sacaba orijen la regia romana: quod indium est nullum 
producit ejfectum. Si lo nulo no exisle, i si no pnede haber efecto 
sin causa, el acto o contiaio nulos no pueden proilucir efecio alguno: 
el dereclio i la obligacion no pueden nacer de la nada; solo la lei o 
el hecho del hoinbre fundailo en la lei, pueden darles vida; i la lei se 
la niega, i desconoce el hecho, lo niira como noejecuiado. En nues- 
Ira lejislacion se acepta, pues, la regia hasta con sus misnias espre- 
siones. 
Lo niismo sucetle con la olia: Q,aod initio viliosum est, non potest 
tractu temporis convalcscere , admitida por nucsiro Codigo aunque 
con espresiones menos adecuadas. No puede sanearse, dice el art. 
16S3, por la latilicacion de las partes, ni par un lapso de tiempo que 
no pase de treinta afios. Segun la regia romana no podia sanearse 
por lienqio aiguno, ni aim por cien afios. El lieinpo no puede por 
si solo dar la vida a lo que exije la obra del hoinbre para exisiir: 
puede crear un derecho o una obligacion, ponjue la lei lo autoriza 
para ello, pero no puede crear un acto o un contra to que no ha exis- 
tido. La venia de un fundo por escrirura privada seguida de la en- 
trega i el trascurso de treinta afios conliere al comprador el dominio, de 
la misi:ia manera que se lo conferiria el hecho malerial de lomar la 
cosasin coniraio i la posesion de treinta afios. Ei contrato tie venia iiO 
ha contribuido enionces con un apicepara la adquisicion del dominio: 
no es por consiguiente el coniraio el que se ha saneado, es solo el lienr 
po el que conlirio el derecho por disposicion de la lei. Aqui la pres- 
cripcion no esla fundada en titulo; ella misma es liuilo i modo de 
atlquirir al rnisrno liempo. Tan cierto es que el tiempo no sanea un 
acio nulo, que si suponemos el teslamenio de un impiiber que no se 
haya ejecutado, en vano conlaia cincuenta afios de fecha, no por 
eso sera vahdo; i aunque fue para casos semejantes que se invento la 
regia caloniana que venimos exarninando, la lejislacion la acepto no 
