82 
WICSIOSIAo OiENTU'ICAS I LITKIIAIUAS. 
vestijios del paganismo en la nueva lejislacion. Mas el 
derecho eanonico, espresion del del cristianismo, ha co- 
rrejido este vicio posteriormente en todos los cddigos ci- 
viles. La influencia del catolicismo sobre el derecho civil 
de los romanos, ha«ido recientemente estudiada i demos- 
trada por el excelente i concienzudo jurisconsulto Tran- 
ces, Troplong. 
Desde el principio Imho una union fraternal entre las 
leyes de la iglesia i las del imperio. Los decretos de los 
soberanos pontihees eran trasplantados en cl derecho ro- 
rnano, i el derecho eanonico msertaba v entre sus disposi- 
ciones algunos decretos de los emperadores. La ciencia 
de la lejislacion no sera pues conapleta, si ella no abraza 
las leyes de la iglesia i las del imperio. El abogado halla- 
ra en esta bella alianza la fuerza del espiritu, la grandeza 
de las elevadas concepcioues, esas vistas de largo alcance 
en sns elucubraciones juridicas. 
La razon que hai para estudiar el derecho roniano, que 
cs'ser fuente de nuestros eodigos civiles, tanto patrio, co- 
mo espanoles, la hai para estudiar el derecho eanonico, 
fuente en gran parte de aquel i de estos. Agregare la sa- 
bia reflexion de via grande autor que dice: ((Estudiar las 
leyes es ocuparse de la verdad tilosdfica; porque como ha 
dicho Montesquieu, las leyes no son mas quo las relacio- 
ncs necesarias que se derivan de la naturaleza de las co- 
sas. Dedicarse al estudio de las leyes de la Iglesia, es 
iniciarse en las mas altas concepciones de la razon i de la 
conciencia humana. Sehores: si la antigiiedad ha podido 
decretar el ro»i ombre de sabios a Solon, a Licurgo i a Nurna 
por liaberie dado leyes imperfectas; si se ha podido dec; - 
del Derecho rom ino, tan duro, tan injusto en muchos de 
sus pasajes, (pie era la razon escrita. ^Que poderoso aus - 
liador no hallareis para la formacion de vuestro espiritu, 
en el estudio del Derecho eclesiastico, que es muchas ve- 
ces la espresion del pensamiento del mismo Dios, i siem- 
pre la consecueneia practicade esta moral evanjelica, que 
