536 memorias cientificas i literaeias. 
tamirano. El liumo de la Magallanes , surta en 61, lo alcanzabamos 
a percibir por sobre el follaje del bosque. 
El campamento de este dia lia sido el mejor de cuantos nos he- 
mos podido proporcionar desde que desembarcamos por primera 
vez, tanto por el abrigo como por sus cualidades hiji6nicas. 
Noviembre 12. — Este dia amanecio con tiempo chnbascoso, la 
mar mui ajitada e intransitable la barra del rio Perez. El viento 
xafagoso i la lluvia nos impidio proseguir la mensura, por lo que 
nos vimos obligados a encerrarnos bajo la carpa i a ocuparnos de 
estudiar nuestras carteras. 
En la tarde se liizo una escursion por el rio, convenciendonos 
nna vez mas de la imposibilidad de remontarlo: es correntoso i su 
bondura alcanza a dos metros. 
A las 2 hs. 10 ms. A. M., mi6ntras nos entregabamos al sueno, 
se sintieron gritos de socorro en la ribera opuesta del rio i luego 
un disparo de revolver. Alarmados con esta serial nos levantamos 
inmediatamente i luego supimos que el gobernador Duble, un j6- 
ven Armett i un campanista eran los que pedian ausilio. Inmedia- 
tamente se les envio el bote, siendo informados en seguida del 
motive del viaje del gobernador. 
La guarnicion militar de la colonia de Punta-Arenas se habia 
sublevado en la noclre anterior, entregandose al saqueo, asesinato 
e incendio de la poblaciou, 
Desde ese momento se suspendieron nuestras operaciones hidro- 
graficas, regresando inmediatamente al buque. 
Abordo de la Magallanes, noviembre 15 de 1877. — Juan M. 
Simpson. — J. Federico Chaigneau. 
III. 
Espedicion a la parte austral de Patagonia por el teniente 2.°, 
senor Juan Tomas Rogers. 
INSTRUCCIONES. 
Coman dancia de la coebeta 
Magallanes. 
Aguas de Shyring, noviembre 9 de 1877. 
El senor Comandante Jeneral de Marina, con fecha 4 de se- 
tiembre ultimo, me dice entre otras cosas, lo siguient-e: 
